PROJECT PARTICIPANTS на Русском - Русский перевод

• участники проекта
• участницы проекта
• участников проекта
• участников проектов
• участниками проекта

Примеры использования Project participants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Project participants.
Участники проекта.

Approximate price for the project participants- 60 UAH.
Ориентировочная цена для участников проекта- 60 грн.

The project participants shall establish financial provision.
Участники проекта устанавливают финансовое обеспечение.

B Tonnes CO2 equivalent per annum as stated by the project participants.
B Тонн в эквиваленте СО2 в год по данным участников проектов.

Project participants shall justify their choice of baseline.
Участники проекта обосновывают свой выбор исходных условий.

Its scary that someone from the project participants do not do their part.
Его пугает, что кто-то из участников проекта вообще не сделает свою часть работы.

The project participants are young and known artists.
Участниками проекта являются как молодые, так и уже известные художники.

The independent entity shall inform the project participants of any such concerns.
Независимый орган информирует участников проекта о любых таких проблемах.

Project participants in small-scale CDM projects;.
Участников проектов в рамках маломасштабных проектов МЧР;

Organization of access control system based on the hierarchy of project participants.
Организация разграниченного доступа к системе в зависимости от иерархии участников проектов.

The project participants developed their own expertise in peacebuilding.
Участники проекта разработали свое know- how миротворческой деятельности.

ERUs shall be distributed among the project participants according to their agreement4.
ЕСВ распределяются между участниками проекта в соответствии с существующим между ними соглашением 4/.

Project participants agree: the great history of house printing begins.
Участники проекта сходятся во мнении: начало большой истории печати домов положено.

Are many Service Project and project participants and you chooses which working.
Есть много услуг проекта и услуг участников проекта и ты сам выбираешь с которыми работать.

Project participants(as identified on the modalities of communication form);
Участники проекта( как они определяются в условиях заполнения формы сообщения);

Regulation/insurance policies for DOEs or project participants to reduce perceived risks;
Политики регулирования/ страхования для НОО или участников проектов в целях снижения предполагаемых рисков;

Encourages project participants to prepare and submit programmes of activities;
Призывает участников проектов подготовить и представить программы деятельности;

All collections of Fashion startup Kazakhstan project participants were showcased in a special showroom.
Все коллекции участников проекта« Fashion startup Kazakhstan» выставили в специализированном шоу- руме.

Project participants represented faculty staff and students from four partner universities.
Участниками проекта выступили преподаватели и студенты четырех вузов.

A promotional meeting is an informal meeting of the project participants to demonstrate their business endeavors.
Промо- встреча- неформальная встреча участников проекта с целью демонстрации своих бизнес- начинаний.

The Project participants took part in a series of trainings on energy efficiency of buildings.
Участники проекта прошли серию тренингов по вопросам энергоэффективности зданий.

A further nine approved methodologies were expanded by including proposals from project participants.
Еще девять утвержденных методологий были расширены за счет включения предложений, поступивших от участников проектов.

The project and the project participants, including the Parties involved10;
Проект и участники проекта, включая участвующие Стороны 10/;

The project participants understood that external intervention can end wars.
Участники проекта понимали, что войны могут заканчиваться благодаря вмешательству извне третьих сил.

Educational representatives and project participants found common interests and agreed upon deepened cooperation.
Образовательные представители и участники проекта нашли общие интересы и согласованные углубления сотрудничества.

Some Project participants have returned home, though the majority are still studying.
Некоторые участники проекта уже вернулись на родину, но большинство еще продолжает обучение.

You can manage the project participants in the Translators tab on the Project Settings page.
Вы можете управлять участниками проекта из вкладки Переводчики на странице настроек проекта..

Project participants will submit original critical views on the issue of media phenomena of our time.
Участники проекта представят оригинальные критические взгляды на вопрос медиа- феноменов нашего времени.

Provide DOEs and project participants with adequate opportunity to address issues raised in reviews;
Обеспечивали для НОО и участников проектов адекватную возможность для решения вопросов, поднятых в пересмотрах;

The project participants were representatives of European and Ukrainian leading universities.
Участниками проекта были представители европейских и украинских ведущих университетов.