PROMOTION OF EQUALITY на Русском - Русский перевод

• поощрению равенства
• содействия равенству
• поощрение равноправия
• содействию равноправию
• содействие обеспечению равных
• содействию равным
• укрепление равенства
• поощрения равенства
• поощрение равенства
• содействию равенству
• поощрении равенства
• поощрения равноправия
• содействие равенству
• поощрению равноправия
• поощрении равноправия

Примеры использования Promotion of equality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promotion of equality.
Поощрение равенства.

Education and the Promotion of Equality.
Образование и поощрение равенства.

Promotion of equality of opportunity.
Поощрение равенства возможностей;

The National Commission for the Promotion of Equality.
Национальная комиссия по поощрению равенства.

Promotion of equality between men and women.
Пропаганда равенства мужчин и женщин.

Fight against discrimination and promotion of equality.
Борьба с дискриминацией и поощрение равенства.

Promotion of equality in work 178- 218 54.
Содействия равенству в области труда 178.

Many means have been used for the promotion of equality.
Для поощрения равенства используются разные средства.

Promotion of equality and non-discrimination.
Поощрение равенства и недискриминации.

The Ombud stated that the promotion of equality was given low propriety.
Омбудсмен заявил, что поощрению равенства уделялось мало внимания.

Promotion of equality and social diversity.
Поощрение равенства и социального многообразия.

The coordination of programs for the promotion of equality between men and women;
Координация программ по содействию равноправию мужчин и женщин;

The promotion of equality and social protection.
Поощрения равенства и социальной защиты;

Strengthen the National Commission for the Promotion of Equality(Czech Republic);
Укрепить Национальную комиссию по поощрению равенства( Чешская Республика);

Promotion of equality between women and men.
Поощрение равенства между женщинами и мужчинами.

The establishment of the National Commission for the Promotion of Equality in 2004;
Создание Национальной комиссии по поощрению равенства в 2004 году;

The promotion of equality in the media.
Пропаганда равенства в средствах массовой информации 27.

We have integrated the MDGs into our strategies for poverty reduction and promotion of equality.
Мы включили ЦРДТ в наши стратегии снижения масштабов нищеты и поощрения равенства.

The promotion of equality between men and women.
Поощрение равенства между мужчинами и женщинами;

Race cases submitted to the National Commission for the Promotion of Equality.
Дела о расовой дискриминации, переданные на рассмотрение Национальной комиссии по поощрению равенства.

Panel 2: The promotion of equality and non-discrimination.
Секция 2: Содействие обеспечению равенства и.

Role of the Parliamentary Ombudsman and the National Commission for the Promotion of Equality(NCPE);
Роль парламентского омбудсмена и Национальной комиссии по поощрению равенства( НКПР);

The promotion of equality of opportunity in education.
Поощрение равенства возможностей в сфере образования.

Member of the consultative group to the Secretary of State for the promotion of equality.
Член консультативной группы при государственном секретаре по вопросам поощрения равенства.

Sixth, the promotion of equality between men and women in political and social life.
В-шестых, поощрение равенства мужчин и женщин в политической и общественной жизни.

The importance of economic growth and social justice which includes the promotion of equality of opportunity for all members of society;
Важность экономического роста и социальной справедливости, которые предусматривают укрепление равенства возможностей для всех членов общества;

The promotion of equality of opportunity in employment and vocational training;
Содействие равенству возможностей в области занятости и профессиональной подготовки;

As referenced above, Sections 3 and 15 of the Constitution provide the general constitutional basis for non-discrimination and promotion of equality.
Как отмечалось выше, статьи 3 и 15 Конституции обеспечивают общую конституционную основу для недопущения дискриминации и укрепления равенства.

The National Commission for the Promotion of Equality receives complaints and acts upon them.
Национальная комиссия по поощрению равенства принимает жалобы и принимает меры в связи с ними.

Promotion of Equality and Prevention of Unfair Discrimination Act(Equality Act), 2000.
Закона 2000 года о поощрении равенства и предупреждении несправедливой дискриминации Закон о равенстве..