РАВЕНСТВО на Английском - Английский перевод

• equality
• equal
• equity
• parity
• equalities
• equals

Примеры использования Равенство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гендерное равенство.
Gender parity.

Равенство перед законом.
Parity before the law.

Мы верим в расовое равенство.
We believe in racial equality.

Равенство и солидарность.
Equity and solidarity.

Социальные условия и равенство.
Social conditions and equity.

Равенство в политической жизни.
Parity in political life.

Социальное развитие и равенство.
Social development and equity.

IX. Равенство прав в браке.
IX. Equal rights in marriage.

Гендерные отношения и гендерное равенство.
Gender attitudes and gender equality.

Равенство в общественной деятельности.
Parity in community life.

Статья 3- Равенство прав мужчин и женщин.
Article 3- Equal rights of men and women.

Равенство на государственной службе.
Parity in the civil service.

Статья 3- Равенство мужчин и женщин в правах.
Article 3- Equal Rights between Men and Women.

Равенство прав мужчин и женщин.
Equal rights between men and women.

Гендерное равенство, гендерные нормы и отношения.
Gender equality, gender norms and relations.

Iv Равенство прав мужчин и женщин.
Iv Equal rights of men and women.

Социальное равенство и программы социальной защиты.
Social equity and social protection programmes.

Равенство в доступе к юридической помощи.
Equity in access to legal aid.

Гендерное равенство в социальной сфере безопасности.
Gender Equality in the Social Security Sphere.

Равенство прав и обязанностей всех;
Equal rights and obligations for all;

Гендерное равенство в доступе к рабочим местам и доходам 25.
Gender equality in access to jobs and income 25.

Равенство прав для коренных народов;
Equal rights for indigenous peoples;

Фонд" Женщины за мир, равенство и развитие"( ФПЕД);
Foundation of Women for Peace, Equity and Development(FPED);

Равенство индивидуальных прав мужчин и женщин;
Equal individual rights of man and woman;

Надо передвинуть одну спичку, чтобы получить верное равенство.
You just have to move one match so that it equals.

Равенство доступа женщин и мужчин к образованию.
Equal access to education for men and women.

Главными принципами Олимпиады являются равенство и многообразие.
Equalities and diversity are at the heart of the Games.

Равенство права на жизнь, собственность, свободу; 3.
Equal right to life, property, freedom; 3.

Свобода и равенство являются первичными для любой демократии.
Freedom, liberty, and equality are primary to any democracy.

Равенство- Равенство является врожденной в ценности жизни.
Equality- Equality is inherent in the value of life.