РАВНОПРАВИЯ на Английском - Английский перевод

• equality
• equity
• equal rights
• equal treatment
• parity
• equalities

Примеры использования Равноправия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фонд равноправия.
Equity fund.

Поощрение равноправия.
Promoting equal rights.

Политика равноправия в занятости.
Employment equity policy.

Политика равноправия.
Equality policy.

Межминистерская группа по вопросам равноправия.
Inter-Ministerial Group on Equalities.

Трест равноправия.
Equal Rights Trust.

Это вы хотели равноправия.
You guys wanted equal treatment.

Нарушение равноправия граждан.
Violating the equal rights of citizens.

Более надежные гарантии равноправия женщин.
Better guarantee of women's equal rights.

Они добились равноправия с мужчинами.
They have achieved equality with men.

Принцип конституционного равноправия статья 2 а.
The principle of constitutional equality Article 2.a.

Достижение равноправия и равенства мужчин и женщин.
Achieve equality and equity between women and men.

Барометр равноправия.
Equality barometer.

Национальная политика гендерного равенства и равноправия.
National policy on gender equality and equity.

Куахогская лига равноправия животных.
The quahog animal equal rights league.

После слова" утверждение" опустить слова" равноправия и.
After affirmation of the delete equal rights of and.

Институт по вопросам равноправия женщин и мужчин.
Institute on Equity for Women and Men.

Статья 6- Защита прав человека, демократии и равноправия.
Article 6- Protection of human rights, democracy and equality.

Министерство юстиции, равноправия и правовой реформы.
Depart-ment of Justice, Equality and Law Reform.

Разработка и осуществление политики обеспечения гендерного равноправия МГО.
Design and application of gender equity policies SEP.

Благого управления и равноправия на международном уровне;
Good governance and equity at the international level;

Нарушение равноправия по признаку пола влечет ответственность по закону.
Gender-based violation of equal rights gender is illegal.

Соединенные Штаты привержены делу поощрения равноправия женщин.
The United States is committed to promoting equal rights for women.

Укрепление участия населения, равноправия, социальной справедливости и.
Strengthening of popular participation, equity, social justice and.

Генеральный секретариат по вопросам гендерного равноправия www. isotita. gr.
General Secretariat for Gender Equality www. isotita. gr.

Международные обязательства, принятые в отношении гендерного равенства и равноправия.
International commitments concerning gender equality and equity.

Это вопрос социальной справедливости и равноправия между поколениями.
It is a matter of social justice and intergenerational equity.

Федеральный совет и Федеральное управление по вопросам гендерного равноправия BFEG.
Federal Council and Federal Office for Gender Equality BFEG.

Национальный план обеспечения гендерного равенства и равноправия на 2007- 2017 годы ПЛАНЕГ- II.
National Gender Equality and Equity Plan 2007-2017 PLANEG II.

В 2003 году парламентом был назначен омбудсмен по вопросам гендерного равноправия.
In 2003, the Parliament appointed the Ombudsperson for Gender Equality.