RECURRENT COSTS на Русском - Русский перевод

[ri'kʌrənt kɒsts]
[ri'kʌrənt kɒsts]
текущих расходов
current expenditure
current costs
running costs
recurrent costs
recurrent expenditure
current expenses
operating costs
ongoing costs
current spending
operational costs
текущие затраты
current costs
running costs
operating costs
ongoing costs
recurrent costs
current expenses
current spending
периодические издержки
периодических затрат
of recurrent cost
регулярных расходов
recurrent costs
regular expenses
recurrent expenditures
regular expenditures
recurring costs
текущие расходы
current expenditure
recurrent expenditure
running costs
current costs
recurrent costs
current expenses
operating costs
ongoing costs
operating expenses
operational costs
регулярным расходам
recurrent costs
регулярных расходах
периодическим расходам
периодическими расходами
периодических издержек
периодические затраты

Примеры использования Recurrent costs на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Less June 1996 recurrent costs.
Минус регулярные расходы на июнь 1996 года.
A Recurrent costs.
A Периодические издержки.
Breakdown of resources recurrent costs.
Данные о разбивке ресурсов периодические расходы.
Total recurrent costs.
Общие периодические расходы.
Monthly breakdown of resources recurrent costs.
Разбивка ресурсов по месяцам регулярные расходы.
Total recurrent costs.
Monthly breakdown of resources recurrent costs.
Ежемесячные потребности в ресурсах периодические расходы.
Recurrent costs for all posts.
Регулярные расходы в связи со всеми должностями.
Phased budget start-up and recurrent costs.
Бюджет с разбивкой по этапам первоначальные и текущие расходы.
Recurrent costs include the mobility allowance.
Периодические затраты включают надбавку за мобильность.
Monthly breakdown of resources recurrent costs.
Данные о разбивке ресурсов по месяцам( периодические расходы) 23.
Recurrent costs over the period will include.
К регулярным расходам в рассматриваемый период будут относиться.
Monthly breakdown of resources recurrent costs.
Использование ресурсов с разбивкой по месяцам( периодические расходы) 19.
The total recurrent costs are thus estimated at $11,989,600.
Таким образом, общий объем текущих расходов оценивается в 11 989 600 долл. США.
Monthly breakdown of additional resources recurrent costs.
Разбивка дополнительных ресурсов по месяцам( регулярные расходы) 35.
These involve recurrent costs, and thus do not represent one-time savings.
Она связана с текущими расходами и, следовательно, не является разовой экономией.
They represent a significant percentage of the project's recurrent costs.
Они составляют значительную долю регулярных расходов по проекту.
Recurrent costs include the mobility allowance and the non-removal allowance;
Периодические затраты включают надбавку за мобильность и надбавку в связи с неполным переездом;
Moreover, sustaining the hubs requires government funding for recurrent costs.
Кроме того, на содержание центров необходимы государственные ассигнования для покрытия текущих расходов.
It may also entail recurrent costs relating to the management of larger facilities.
Он также может потребовать периодических расходов, связанных с управлением более крупными помещениями.
The non-recurrent(start-up) costs amount to Euro165,965, and the recurrent costs amount to Euro2,712,121.
Единовременные расходы( на обустройство) составляют 165 965 евро, периодические расходы-- 2 712 121 евро.
To help cover recurrent costs, all centres in Jordan operated income-generating projects.
С целью покрытия периодических расходов все центры в Иордании организовали приносящие доход проекты.
A breakdown of the proposed budget by non-recurrent and recurrent costs is shown in columns 3 and 4, respectively.
Разбивка предлагаемого бюджета на единовременные и периодические расходы представлена в колонках 3 и 4, соответственно.
Such hidden, recurrent costs hamper economic growth and render its development impact negligible.
Такие скрытые постоянные потери сдерживают экономический рост, практически сводя на нет его влияние на развитие.
The Palestinian authority was currently facing serious economic problems,especially in financing recurrent costs.
В настоящее время палестинский орган сталкивается с серьезными экономическими проблемами,прежде всего в финансировании текущих расходов.
It may also entail recurrent costs relating to the management of larger facilities.
Он может также повлечь за собой периодические расходы, связанные с эксплуатацией более крупных помещений.
Thirdly, donors must continue to provide assistance for covering Palestinian recurrent costs for a transitional period in the time ahead.
В-третьих, донорам следует продолжать оказывать помощь для покрытия текущих расходов палестинцев в течение предстоящего переходного периода.
It may also entail recurrent costs relating to the management of larger facilities.
Он может также повлечь за собой периодические расходы, связанные с управлением более крупными помещениями.
Much of the donor initiative has been focused on support for the initial start-up phase of the Palestinian assumption of responsibilities,capital expenditures and recurrent costs.
Основная часть донорских инициатив сосредоточена на поддержке начального этапа осуществления палестинцами своих новых обязанностей,капитальных и периодических затрат.
Результатов: 247, Время: 0.0679

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский