REGIMENT на Русском - Русский перевод

• полк
• когорта
• полка
• полку
• полком

Примеры использования Regiment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uhlanen Regiment.
Забытый полк.

Athos is the best swordsman in the regiment.
Атос лучший фехтовальщик в полку.

Everyone in the regiment loves him.
У нас все в полку его любят.

Regiment was formed in the period of World War I.
Полк сформирован в период 1- й Мировой войны.

Royal Kirklees Regiment.
Королевский Кирклский полк.

Immortal Regiment, Moscow, 2015 year.
Бессмертный Полк, Москва, 2015 год.

Tactical Support Regiment.
Полк тактической поддержки.

The regiment returned to Camp Pendleton in March 1955.
Полк вернулся в« Кэмп- Пендлтон» в марте 1955 года.

He's a soldier in my regiment.
Он рядовой в моем полку.

His regiment lost 1,950 of 2,900 in their attack.
В тот день его полк потерял в атаках 1950 солдат из 2900.

Commanded the regiment in 1946.
Командовал полком по март 1944 года.

Marsac was one of the best soldiers in the regiment.
Марсак был одним из лучших солдатов в полку.

As if he's commanded a regiment all his life.
Как всю жизнь командовал полком.

It was later renamed as the Ceylon Rifle Regiment.
Позднее он был переименован в Цейлонский стрелковый полк.

He commanded the regiment until 1681.
Челищев командовал полком, как минимум, до 1696 года.

He was a pilot at the 611th fighter aviation regiment.
Проходил службу в качестве летчика 611 истребительном авиационном полку.

Life was hard in the regiment, and health- weak.
Жизнь в полку была трудной, а здоровье- слабым.

The regiment first appears in the datable epigraphic record in 103, in Britannia.
Когорта впервые появляется в датируемой эпиграфической надписи в 103 году в Британии.

Transferred to Engineer Regiment Denmark.
Передано инженерному полку" Дания.

The 4th Infantry Regiment was commanded by Colonel Nomasu Nakaguma.
М пехотным полком командовал полковник Номасу Накагума англ. Nomasu Nakaguma.

The Kazanskiy home guard regiment in 1814.
Казанский ополченческий полк в 1814 г.

For male child Regiment word"boy"- a kind of insult.
Для ребенка мужского полка слово« мальчик»- своего рода оскорбление.

Badge of the 53rd Volynsky Infantry Regiment for officers.
Знак 53- го пехотного Волынского полка офицерский.

The regiment first appears in the datable epigraphic record in 74 AD in Germania prob.
Когорта впервые появляется в датируемой эпиграфической записи в 74 году в Германии вероятно, Верхней.

Pavlovsky Life Guards Regiment- Newsreel.
Павловский лейб-гвардии полк-- Кинохроника.

The regiment first appears in the datable epigraphic record in AD 88 in Mauretania Tingitana.
Когорта впервые появляется в датируемой эпиграфической записи в 88 году в Мавретании Тингитанской.

Badge of the 30th Poltava Infantry Regiment for officers.
Знак 30- го пехотного Полтавского полка офицерский.

He served with the regiment in the First World War.
Вместе со своим полком выступил на фронт Первой мировой войны.

Badge of the 182nd Grokhov Infantry Regiment for officers.
Знак 182- го пехотного Гроховского полка офицерский.

Fieldorf commanded his regiment during the Polish September Campaign.
Магрудер командовал полком во время Геттисбергской кампании.