REGIMENTS на Русском - Русский перевод

• полков
• полка
• полки
• полками
• авиаполка

Примеры использования Regiments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Artillery regiments.
Артиллерийских полка.

Two regiments were disbanded.
Ряд полков был рассеян.

I would say two full regiments.
Я бы сказал, целых два полка.

Three regiments with artillery.
Три полка и артиллерия.

British Artillery Regiments.
Командиры артиллерийских полков.

All its regiments maintained.
Все регалии полка были сохранены.

Division consisted of three Regiments.
Дивизии состояла из трех полков.

Other regiments like the Red Guards?
Другие полки, например, гвардейцы?

Perhaps I can help you to settle about the regiments.
Возможно, я смогу помочь тебе с этими полками.

Several infantry regiments entered the city.
В город вошли несколько пехотных полков.

Artillery brigades were redesignated as regiments in 1938.
Артиллерийские бригады снова стали полками в 1938 году.

Five Regiments Guards guarding the palace.
Пять полков Гвардейской Пехоты охранять дворец.

All ten of the Bengal Light Cavalry regiments were lost.
Все 10 полков Бенгальской легкой кавалерии восстали.

It took three regiments to secure the creature.
Чтобы его схватить, понадобилось три полка солдат.

A light horse brigade consisted of three regiments.
Отдельная стрелковая бригада состояла из трех стрелковых полков.

Both regiments mobilised in Western Command.
Оба полка дивизии переведены на двухэскадрильный штат.

Avery had three North Carolina regiments totaling 900.
У Эвери было три северокаролинских полка, 900 человек.

We helped regiments and divisions of various types of troops cross.
По ним переходили полки и дивизии разных родов войск.

He was a commissioner of one of the regiments that defended Odesa.
Он был комиссаром одного из полков, защищавших Одессу.

Texas regiments fought in every major battle throughout the war.
Техасские полки участвовали во всех крупных сражениях войны.

By May 1945, the Red Army had four such regiments.
По состоянию на май 1945 года части РВГК включали в себя четыре таких полка.

Both Danube Cossack regiments were awarded the Georgian Banners.
Казачьи полки награждалсиь Георгиевскими знаменами.

Royal Artillery brigades were redesignated regiments in 1938.
С 1938 года бригады Королевской артиллерии снова стали называться полками.

The caption:"the shock regiments of the Junkers still went to the front.
Титр:" ударные полки юнкеров попрежнему шли на фронт.

North Korean pressure threatened to penetrate between the two ROK regiments.
Возникла угроза просачивания северокорейцев между двумя полками ROK.

These regiments received weapons and horses for a campaign from the prince.
Полки получают оружие и коней для похода от князя.

Depicts soldiers amusing regiments Peter 1 and archers in tavern.
Изображены солдаты потешных полков Петра 1 и стрельцы в кабаке.

Colonel Porter lost contact with these regiments several days ago.
Полковник Портер потерял связь с этими полками несколько дней назад.

All these regiments fought alongside British troops in the Kandyan wars which began in 1803.
Все три полка сражались вместе с британцами в Кандийской войне( англ.) русск.

The Americal Division infantry regiments were national guard units.
Пехотные полки дивизии Америкал были подразделениями Национальной гвардии.