What is the translation of " REGIMENTS " in Slovak?

• pluky
• regimenty
• plukov
• pluku
• plukoch
• regimentov

Examples of using Regiments in English and their translations into Slovak

India has many regiments.
Štát má veľa registrov.

Regiments of horse and men, the advantage is ours.
Pluk zložený z koní a mužov, výhoda je na našej strane.

Join their regiments.
Nastúpiť k svojmu pluku.

From regiments bath owner refused and was limited to only one store.
Z regimentov majiteľ kúpeľ odmietol a bol obmedzený len na jeden obchod.

It had six cavalry regiments.
Mala šesť jazdeckých regimentov.

To start with, from tomorrow, all regiments, including the Cossacks, will wear this uniform, the Holstein one.
A začnete, od zajtra, všetky pluky, vrátane kozákov, budú nosiť uniformu Holsteinovcov.

Enough weapons and armor for two regiments.
Dostatok zbraní a výstroje pre dva regimenty.

It was widely adopted by regiments in the British Army as well as Commonwealth countries throughout the period.
To bolo široko prijatý pluku v Britskej Armáde, rovnako ako Spoločenstvo krajín celého obdobia.

The IS-2 was issued to Guards Heavy Tank Regiments from the start of 1944.
Stroje boli nasadené v gardových plukoch ťažkých tankov začiatkom roku 1944.

Two regiments of such missiles, pieces of 200- is a force, a powerful force that allows you to damage the Russian Federation.
Dva pluky takýchto rakiet, 200 kusov- sú silou, ktorá môže spôsobiť škody Ruskej federácii.

By the First World War, infantry, artillery, and cavalry regiments had separate barracks.
Od prvej svetovej vojny, regimenty pechoty, artilérie a jazdy mali oddelené kasárne.

It was widely adopted by regiments in the British Army, as well as the RAF Regiment and Commonwealth countries throughout the period.
To bolo široko prijatý pluku v Britskej Armáde, rovnako ako Spoločenstvo krajín celého obdobia.

Army commanders provided information about two regiments that fought under their command.
Velitelia armády poskytli informácie o dvoch plukoch, ktoré bojovali pod ich velením.

Many British army regiments have, or had, nicknames of this sort, based either on some historical event or on some idiosyncrasy of their uniforms.
Mnoho plukov britskej armády má alebo malo takéto prezývky, založené buďto na nejakých historických udalostiach alebo na nejakej zvláštnosti uniformy.

More similar ribbons were not awarded, and these two regiments were forever the only ones who were awarded this honor.
Podobnejšie pásky neboli udelené a tieto dva pluky boli navždy jediné, ktorým bola udelená táto česť.

Finally, such regiments miss a largeThe amount of light that allows you to arrange shelves, even in window openings(for example, for arranging flower peas).
Nakoniec takéto pluky chýbajú veľkéMnožstvo svetla, ktoré umožňuje umiestniť regály aj v okenných otvoroch(napríklad pri usporiadaní hrách kvetov).

The compact wardrobe from a light tree, incorporating, both open regiments, and boxes with transparent doors.
Kompaktná šatníková skriňa zo svetlého stromu, v ktorej sa nachádzajú otvorené regimenty a boxy s priehľadnými dverami.

Russia currently has four S-400 regiments- two in the Moscow region, one in the Baltic Fleet and one in the Eastern Military District.
V súčasnosti v ruskej armáde sú 4 pluky S-400: dva sú v Podmoskoví, jeden je dislokovaný pri Baltickom námorníctve a ešte jeden vo Východnom vojenskom okruhu.

The creators have worked very hard to ensure the authenticity of historical battles, created a large database of generals and their CVs, the number of soldiers in the regiments and divisions.
Tvorcovia si dali záležať na hodnovernosti historických bitiek, vytvorili veľkú databázu so životopismi generálov a vojvodcov, počty vojakov v plukoch a divíziách.

According to legend, the officers of the enemy regiments greeted each other, after which the British exclaimed"Shoot first!
Podľa legendy, dôstojníci nepriateľských plukov sa privítali, po ktorom Briti zvolali"Shoot first!

Wall regiments help out when you need to organize somehow accumulated books, indoor flowers, souvenirs and decor, while decorating the empty and boring surface of the wall.
Nástěnné pluky pomáhajú, keď potrebujete usporiadať nejaké nahromadené knihy, vnútorné kvety, suveníry a výzdobu, zatiaľ čo zdobiate prázdny a nudný povrch steny.

We lack order and discipline in companies, regiments and divisions, in tank units, in the Air Force squadrons.
V spoločnostiach, plukoch, divíziách, v tankových jednotkách, vo vzdušných eskadrách je nedostatok poriadku a disciplíny.

Three Bolivian regiments, supported by fighter and bomber aircraft, then attacked the Paraguayan fort at Boquerón, which fell at the end of July after heavy fighting.
V rovnakom čase 3 bolívijské regimenty podporované stíhacími a bombardovacími lietadlami podnikli útok na paraguajskú pevnosť v Boquerón, ktorá padla na konci júla po ťažkých bojoch.

The Legion consists of seven tank, infantry, airborne and sapper regiments, as well as one semi-brigade and a separate parachute company.
Légia pozostáva zo siedmich regimentov tanku, pechoty, vzdušných lietadiel a sapperov, ako aj jednej polo brigády a samostatnej padákovej spoločnosti.

All you have to do is regiments of horde mercilessly attacked the ukrainian land, plundering and killing them, small children and women were taken in slavery.
Všetko čo musíte urobiť je pluku hordy nemilosrdne napadol ukrajinských Spolková drancovanie a zabíjanie im, malé deti a ženy boli ulovené v otroctva.

The BuffaloSoldiers were soldiers in the all-black 9th and 10th Cavalry regiments, and 24th and 25th Infantry Regiments of the U.S. Army.
Buffalo soldiers boli vojakmi štyroch segregovaných afroamerických regimentov americkej armády: deviatej a desiatej kavalérie a dvadsiatej štvrtej a dvadsiatej piatej infantérie.

By the end of 1941, there were eight regiments, 35 independent battalions, and two independent batteries in service, holding a total of 554 launchers.
Do konca roku 1941 sa na fronte nachádzalo v službe 8 samostatných plukov, 35 samostatných práporov a 2 samostatné batérie, ktoré disponovali celkovo 554 odpaľovacími zariadeniami.

In the late 19th century, Brooks Brothers tailored many distinctive uniforms for elite regiments of the New York National Guard.
V neskorom devätnáste storočie bratia Brookové prispôsobili veľa odlišných uniforiem pre elitnej pluky Newyorskej národnej gardy, rovnako ako uniformy pre štátnych príslušníkov New Yorku a dôstojníkmi odborov počas občianskej vojny.

This is a reference to the fact that many British army regiments had, nicknames, based either on some historical event or on some idiosyncrasy of their uniforms.
Mnoho plukov britskej armády má alebo malo takéto prezývky, založené buďto na nejakých historických udalostiach alebo na nejakej zvláštnosti uniformy.

In a bold effort to restore control, entire regiments of the Cadian Imperial Guard have arrived in the sub-sector and have taken control of its planetary defence forces.
V odvážnej snahe získať opäť kontrolu boli do sektoru prevelené celé regimenty cadijskej imperiálnej gardy, ktoré prevzali velenie nad miestnymi planetárnymi obrannými silami.