REGIMENTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• rejimen
• regiment

Examples of using Regiments in English and their translations into Malay

Infantry regiments are equipped with 60- 52 mm and 18 mm mortars.
Rejimen infantri dilengkapi dengan 60- 52 mm dan 18 mm mortar.

By 1937 Japan had approximately 1,060 tanks and 8 tank regiments.
Menjelang tahun 1937, Jepun memiliki 1, 060 kereta kebal dalam 8 regiment.

Regiments for wardrobe carry out not only practical, but also esthetic function.
Regimen untuk almari pakaian tidak hanya praktikal, tetapi juga fungsi estetik.

In most armies, a division is composed of several regiments or brigades;
Dalam kebanyakan tentera darat, divisyen terdiri daripada beberapa rejimen atau briged;

By 1937, Japan fielded 1,060 tanks in 8 regiments, most designed for and used in the infantry support role.
Pada tahun 1937, Jepun memiliki 1, 060 kereta kebal dalam 8 regiment, kebanyakannya direka bagi dan digunakan untuk peranan menyokong tentera pejalan kaki.

From this core unit, soldiers were sometimes transferred to other units, which included five regiments of about 900 men each.[2].
Dari unit teras ini, tentera kadang-kadang dipindahkan ke unit lain, yang merangkumi lima rejimen masing-masing sekitar 900 orang.[ 2].

These consisted of a panzer brigade(two tank regiments) and two motorized or mechanized infantry regiments.
Ia terdiri daripada sebuah briged panzer( dua rejimen kereta kebal) dan dua rejimen infantri motoris atau mekanis.

Some of these symptoms are caused by the disease, but others can be caused by medications and other regiments of your treatment plans.
Di antara gejala-gejala inidisebabkan oleh penyakit itu, tetapi orang lain boleh disebabkan oleh ubat-ubatandan lain-lain Rejimen pelan rawatan anda.

At the time of its creation, it had only two infantry regiments, which had been established and were commanded by British officers.
Pada masa tersebut ia hanya mempunyai dua rejimen infantri, yang telah ditubuhkan dan diketuai oleh pegawai British.

In the Swiss army, the highest ranks(brigadier general and higher) have badges in the form of edelweiss flowers, where other military branch badges would have stars The edelweiss was established in 1907 as the sign of the Austrian-Hungarian alpine troops by Emperor Franz Joseph I. These original three Regiments wore their edelweiss on the collar of their uniform.
Dalam tentera Swiss, pangkat tertinggi( ketua brigedier dan lebih tinggi) mempunyai lencana dalam bentuk bunga Edelweiss, sedangkan lencana cawangan tentera lain akan mendapat bintang. Edelweiss diasaskan pada tahun 1907 sebagai tanda tentera Alpin Austria-Hungary oleh Kaisar Franz Joseph I. Tiga Regimen asal ini memakai Edelweiss pada kolar seragam mereka.

Air defense forces annually receive 1-2 regiments equipped with these complexes.
Pasukan pertahanan udara setiap tahun menerima 1- 2 rejimen yang dilengkapi dengan kompleks-kompleks ini.

Growing from three regiments to over 38 divisions during World War II, it served alongside the army but was never formally part of it.
Berkembang daripada 3 rejimen kepada 38 divisyen semasa Perang Dunia II, ia berkhidmat bersama-sama tentera darat tetapi tidak pernah secara rasmi menjadi sebahagian daripadanya.

Or they would have entered only formally, sending two or three regiments of soldiers to Europe, for show.
Atau mereka hanya akan memasuki secara rasmi, menghantar dua atau tiga pasukan tentera ke Eropah, untuk menunjukkan.

It grew from three regiments to over 38 divisions during World War II, serving alongside the Heer(army), but never being formally part of it.[85].
Berkembang daripada 3 rejimen kepada 38 divisyen semasa Perang Dunia II, ia berkhidmat bersama-sama tentera darat tetapi tidak pernah secara rasmi menjadi sebahagian daripadanya.[ 1].

The compact wardrobe from a light tree, incorporating, both open regiments, and boxes with transparent doors.
Almari pakaian padat dari pokok cahaya, menggabungkan, kedua-dua rejimen terbuka, dan kotak dengan pintu yang telus.

The Waffen-SS grew from three regiments to over 38 divisions during World War II, and served alongside the Heer(regular army) but was never formally part of it.
Berkembang daripada 3 rejimen kepada 38 divisyen semasa Perang Dunia II, ia berkhidmat bersama-sama tentera darat tetapi tidak pernah secara rasmi menjadi sebahagian daripadanya.

If usually the infantry regiment consisted of two or three battalions, now nominally the regiments turn, if not into divisions, then they certainly grow to the size of a brigade.
Jika biasanya rejimen infanteri terdiri daripada dua atau tiga batalion, kini secara nominal rejimen berubah, jika tidak menjadi divisi, maka mereka tentu akan berkembang menjadi ukuran brigade.

The Israelis prepared to establish two more infantry regiments, according to the IDF model, with each regiment consisting of three companies of riflemen, an auxiliary company and an administrative company- a total of 600 soldiers.
Israel bersedia untuk menubuhkan dua lagi rejimen infantri, mengikut model IDF, dengan setiap rejimen mempunyai tiga kompeni askar bersenjata, satu kumpulan tambahan dan satu kumpulan pengurusan- yang keseluruhan berjumlah 600 tentera.

Captains have the ability to remove members who have been in the unit for longer than 2 days from their regiments and set the daily orders for their regiment visible at the military unit profile.
Kapten mempunyai keupayaan untuk mengeluarkan ahli yang sudah berada di unit lebih lama daripada 2 hari dari rejimen mereka dan menetapkan perintah harian untuk rejimen dilihat pada profil unit tentera mereka.

The Upper Rhine High Command controlled the GermanNineteenthArmy as well as several regiments of the German ReplacementArmy(Ersatzheer) that were mobilized by Military District V(Wehrkreis V) as an emergency measure in reaction to the successful Allied offensives of November 1944.
Markas Besar Upper Rhine menguasai Tentera Darat Ke-19 Jerman serta beberapa rejimen Tentera Darat Simpanan( Ersatzheer) Jerman yang telah dikerahkan oleh Daerah Tentera V( Wehrkreis V) sebagai satu langkah kecemasan dalam reaksi kepada penyerangan berjaya Bersekutu pada November 1944.

Starting from a small collection of Fallschirmjäger battalions at the beginning of the war, the Luftwaffe built up a division-sized unit of three Fallschirmjäger regiments plus supporting arms and air assets, known as the 7th Flieger Division(7th Air Division).
Luftwaffe membina sebuah unit bersaiz divisyen yang terdiri daripada tiga rejimen Fallschirmjäger Luftwaffe membina sebuah unit bersaiz divisyen yang terdiri daripada tiga rejimen Fallschirmjäger ditambah dengan pasukan sokongan dan aset udara, dikenali sebagai Divisyen Ke-7 Flieger.

After the creation of the Singaporean army's infantry regiments, the question arose of what weapons the nascent armed forces would use.
Selepas penciptaan rejimen infantri tentera Singapura itu, timbul persoalan tentang senjata apa yang akan digunakan.

By 1937, Japan fielded 1,060 tanks in 8 regiments, most designed for and used in the.
Pada tahun 1937, Jepun memiliki 1, 060 kereta kebal dalam 8 regiment, kebanyakannya direka bagi dan digunakan untuk peranan menyokong tentera pejalan kaki.

In most armies a division is composed of several regiments or brigades, and in turn several divisions make up a corps.
Dalam kebanyakan tentera darat, divisyen terdiri daripada beberapa rejimen atau briged; seterusnya, beberapa divisyen biasanya membentuk satu kor.

The fez was chosen by Himmler because it had been worn by the Bosnian-Herzegovinian Infantry regiments of the Austro-Hungarian army from 1894 to 1918, as well as by the Austro-Hungarian Albanian Legion from 1916 to 1918.
Topi tempur fez telah dipilih untuk dijadikan topi tempur divisyen oleh SS Heinrich Himmler kerana topi jenis itu pernah dipakai oleh tentera rejimen infantri Bosnia-Herzegovinian iaitu tentera muslim bosnia yang berkhidmat untuk angkatan tentera Austro-Hungarian dari tahun 1894 hingga 1918, dan turut dipakai juga oleh pasukan tentera Albania Austro-Hungarian dari tahun 1916 hingga 1918.

The Company of 2/15 Punjab Regiment.
Kompeni dari Regiment Punjab 2/ 15.

After that he joined the 19th Hydrabad Regiment in India.
Selepas itu beliau menyertai Regiment Hydrabad Ke 19 di India.

Surrendering troops of the Suffolk Regiment are held at gunpoint by Japanese infantry.
Tentera yang menyerah dari Regiment Suffolk dikawal oleh infantri Jepun bersenjata.

He joined his regiment.
Selepas itu beliau menyertai Regiment.