REGIONAL CONSULTATIVE на Русском - Русский перевод

• региональных консультативных
• регионального консультационного
• региональных консультаций
• региональные консультативные
• регионального консультативного
• региональное консультативное
• региональное консультационное
• региональных консультационных

Примеры использования Regional consultative на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional consultative groups.
Региональные консультативные группы.

A to facilitate regional consultative processes.
A Содействие региональным консультативным процессам.

Regional consultative processes.
Региональные консультативные процессы8.

III. Global and regional consultative processes.
III. Процессы глобальных и региональных консультаций.

Regional consultative initiatives.
Региональные консультативные инициативы.

Increased number of regional consultative meetings.
Увеличение числа региональных консультационных совещаний.

Regional consultative forums were held.
Количество проведенных региональных консультативных форумов.

The Meeting should elect a Chair for the Regional Consultative Meeting.
Совещание должно избрать Председателя Регионального консультационного совещания.

Second Regional Consultative Meeting for the.
Второе региональное консультационное совещание.

We have taken into account the outcome of the Regional Consultative Meeting.
Наша работа строилась с учетом итогов Регионального консультативного совещания.

Global and regional consultative processes.
Глобальные и региональные консультативные процессы.

Substantive contribution was made at national and regional consultative events.
Был внесен предметный вклад в проведение национальных и региональных консультативных мероприятий.

Regional Consultative Meeting for the World Summit.
Региональное консультационное совещание по Всемирной встрече.

Opening remarks for the High-level Regional Consultative Meeting in Bangkok.
Выступление на открытии Регионального консультативного заседания высокого уровня в Бангкоке.

Regional consultative processes and interregional forums.
Региональные консультативные процессы и межрегиональные форумы.

UNCTAD contributed to various national and regional consultative workshops.
ЮНКТАД внесла вклад в проведение различных национальных и региональных консультативных рабочих совещаний.

Regional consultative meeting for exchange of national experiences.
Региональное консультативное совещание для обмена национальным опытом.

Dec 2003, First Meeting of the Regional Consultative Commission of NGOs, ESCWA, Beirut.
Декабря 2003 года, первое совещание Региональной консультативной комиссии НПО, ЭСКЗА, Бейрут.

Regional consultative mechanisms could contribute to this process.
Этому должны способствовать, в частности, региональные консультативные механизмы.

Fourth Global Meeting of Chairs and Secretariats of Regional Consultative Processes on Migration.
Четвертое Глобальное совещание председателей и секретариатов региональных консультативных.

Regional Consultative Business 20 Forum in the format of two panel discussions;
Региональный консультативный форум« Деловой двадцатки» в формате двух панельных дискуссий;

The FSB also conducts outreach with 65 other jurisdictions through its six regional consultative groups.
СФС также осуществляет деятельность в 65 других странах через свои шесть региональных консультативных групп.

Regional Consultative Meeting on Financing for Development in the European Region.
Региональное консультативное совещание по финансированию развития в Европейском регионе.

Special Session of the Forum and the Pre-Session of the UN/ECE Regional Consultative Meeting on"Financing for Development.
Специальное заседание Форума и предсессионное заседание Регионального консультационного совещания ЕЭК ООН по теме" Финансирование развития.

Regional consultative processes on migration, and development: advancing cooperation.
Региональные консультативные процессы по миграции и развитию: активизация сотрудничества.

To facilitate the drawing-up of the declaration, the organization of a Regional Consultative Meeting in Geneva on 12-13 July 2001.
Организацию в целях содействия разработке заявления, Регионального консультационного совещания, проводимого 12- 13 июля 2001 года в Женеве.

Regional Consultative Meeting of Jurists convened by the World Bank, Santiago, 1963.
Региональное консультативное совещание юристов, созванное Всемирным банком, Сантьяго, 1963 год.

Disability African Regional Consultative Conference, Johannesburg, 1-6 May 2003.
Африканская региональная консультативная конференция по проблемам инвалидности, Йоханнесбург, 1- 6 мая 2003 года.

Regional Consultative Meeting of Jurists convened by the World Bank, Santiago, Chile, 1963.
Региональная консультация юристов, созванная Всемирным банком, Сантьяго, Чили, 1963 год.

It would build on the experiences of regional consultative processes and work closely with the recently established Global Migration Group.
Он должен учитывать опыт процессов региональных консультаций и тесно сотрудничать с недавно созданной Глобальной группой по миграции.