Примеры использования Relevant legislation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The relevant legislation.
Three countries had relevant legislation.
У трех стран было соответствующее законодательство.Relevant legislation includes.
Соответствующее законодательство включает.Please list the relevant legislation that.
Пожалуйста, перечислите соответствующие законы, которые.Relevant legislation 42- 45 13.
Соответствующее законодательство 42- 45 17.
Люди также переводят
Some countries have enacted relevant legislation.
Некоторые страны приняли соответствующее законодательство.Other relevant legislation.
However, the Government has failed to implement the relevant legislation.
Однако правительство не выполняет соответствующее законодательство.Relevant legislation is attached as Appendix 11.
Соответствующее законодательство приведено в Добавлении 11.She hoped that the relevant legislation would be reviewed.
Она надеется, что соответствующие законы будут пересмотрены.Relevant Legislation in relation to Firearms.
Соответствующее законодательство, касающееся огнестрельного оружия.Jamaica indicated that relevant legislation had not yet been adopted.
Ямайка указала, что соответствующее законодательство пока еще не принято.Relevant legislation and website addresses received from States.
Соответствующие законодательные акты и адреса веб- сайтов, полученные от государств.Indonesia indicated that relevant legislation was pending.
Индонезия указала, что соответствующее законодательство находится в стадии разработки.The relevant legislation is contained in the.
Соответствующее законодательство приводится в следующих документах.Be appropriately integrated in all relevant legislation concerning children;
Были включены во все соответствующие законодательные акты, касающиеся детей;Specify relevant legislation and its entry into force.
Укажите соответствующее законодательство и его вступление в силу.All potential suppliers are required to comply with relevant legislation.
Все потенциальные поставщики обязаны соблюдать соответствующее законодательство.The relevant legislation can be divided into four parts.
Соответствующее законодательство может быть разбито на четыре части.None of these recommendations were incorporated into the relevant legislation.
Ни одна из этих рекомендаций не была включена в соответствующее законодательство.Bring all relevant legislation into line with CRC(Italy);
Привести все соответствующее законодательство в соответствие с КПР( Италия);The taxes of the island are each regulated by their own relevant legislation and are.
Research on relevant legislation has been undertaken since 2011.
In its decision the Commission sets out the relevant legislation as follows.
The relevant legislation fails to regulate the admissibility of evidence;
Соответствующий закон не регулирует приемлемость доказательств;Please indicate any plan to enact relevant legislation, within a given time frame.
Просьба сообщить, планируется ли принять соответствующие законы, и в какие сроки.The relevant legislation for workers with disabilities dates back to 1999.
Соответствующие законодательные нормы в отношении работающих инвалидов были приняты еще в 1999 году.More detailed information on the relevant legislation is given in Article 4.
Annexes Relevant legislation and website addresses received from States.
Соответствующие законодательные акты и адреса веб- сайтов, информация о которых получена от государств.Applicable treaties, general principles or relevant legislation or judicial decisions.
Применимые договоры, общие принципы и соответствующие законодательные акты или судебные решения.
