RESOLUTION ADOPTED BY THE GENERAL ASSEMBLY на Русском - Русский перевод

• резолюция принятая генеральной ассамблеей
• резолюции принятой генеральной ассамблеей
• резолюцией принятой генеральной ассамблеей

Примеры использования Resolution adopted by the general assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Resolution adopted by the General Assembly.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

The question of the wall built by Israel had already been considered in another resolution adopted by the General Assembly.
Вопрос о сооружаемой Израилем стене уже разбирался в другой резолюции, принятой Генеральной Ассамблеей.

Resolution adopted by the General Assembly on 6 May 2004.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

Our point of departure must be that any resolution adopted by the General Assembly remains valid until otherwise decided.
Мы должны исходить из того, что любая принятая Генеральной Ассамблеей резолюция остается в силе, пока не принято решение об обратном.

Resolution adopted by the General Assembly on 1 July 2004.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

The draft resolution before us closely follows the text of the resolution adopted by the General Assembly at its last session.
Рассматриваемый нами проект резолюции очень близок к тексту резолюции, принятой Генеральной Ассамблеей на ее предыдущей сессии.

Resolution adopted by the General Assembly on 8 April 2004.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

We have taken note of the report, which, in accordance with the resolution adopted by the General Assembly on 7 May 2002, gives an account of the situation.
Мы приняли к сведению доклад, в котором, в соответствии с резолюцией, принятой Генеральной Ассамблеей 7 мая 2002 года, содержится отчет о нынешней ситуации.

Resolution adopted by the General Assembly on 5 August 2004.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

That is why it has decided to pursue dialogue with its bilateral and multilateral partners in order to ensure smooth transition, in accordance with the resolution adopted by the General Assembly.
Вот почему мы решили провести диалог со своими двусторонними и многосторонними партнерами с целью обеспечения плавного перехода в соответствии с резолюцией, принятой Генеральной Ассамблеей.

Resolution adopted by the General Assembly on 9 February 2004.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

He requested a response from the Secretariat to the question asked by the representative of Uganda regarding the right of staff representatives to hold a referendum on a resolution adopted by the General Assembly.
Он просит Секретариат ответить на заданный представителем Уганды вопрос в отношении права представителей персонала проводить референдум по резолюции, принятой Генеральной Ассамблеей.

Resolution adopted by the General Assembly on 13 September 2004.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей.

A/RES/69/96 Item 54-- Resolution adopted by the General Assembly on 5 December 2014-- Questions relating to information[A C E F R S]-- 17 pages.
A/ RES/ 69/ 96 Пункт 54 повестки дня-- Резолюции, принятые Генеральной Ассамблеей 5 декабря 2014 года-- Вопросы, касающиеся информации[ А Ар. И К Р Ф]-- 22 стр.

Resolution adopted by the General Assembly on 22 May 2018.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 22 мая 2018 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 4 March 2008.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 4 марта 2008 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 29 June 2007.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 29 июня 2007 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 24 July 2007.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 24 июля 2007 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 2 April 2007.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 2 апреля 2007 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 25 September 2015.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 25 сентября 2015.

Resolution adopted by the General Assembly on 22 January 2010.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 22 января 2010 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 8 February 2010.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 8 февраля 2009 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 19 August 2010.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 19 августа 2010 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 5 December 2003.
Резолюции, принятые Генеральной Ассамблеей 5 декабря 2003 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 15 October 2007.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 15 октября 2007 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 26 November 2007.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 26 ноября 2007 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 5 September 2008.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 5 сентября 2008 года.

Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 2007.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 17 декабря 2007 года.

Resolution adopted by the General Assembly adopted by the General Assembly on 19 January 2005.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 19 января 2005 года.

Resolution adopted by the General Assembly adopted by the General Assembly on 24 November 2003.
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 24 ноября 2003 года.