Примеры использования She was given на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
She was given B12.
Ей ввели цианокобаламин.And you're saying she was given some?
Вы говорите, ей дали его?No, she was given that money.
Нет. Ей дали деньги.The tube was removed and she was given an oxygen mask.
Трубка была удалена, и ей дали кислородную маску.She was given the drug later.
Люди также переводят
The thing is, she was given medicine.
Дело в том, что ей дали лекарство.She was given a religious education.
After this victory, she was given the nickname"White Lightning.
После этой победы ей дали прозвище« Белая молния».She was given the title Duchess of Schleswig.
Ей он даровал титул герцогини Шлезвига.At a very young age she was given in service to the palace.
В раннем возрасте она была передана на воспитание во дворец.She was given a strict Roman Catholic upbringing.
Получила строгое католическое воспитание.Upon her return to Tunis, she was given a dinner in her honour by local physicians.
She was given hope and her son was returned to her.
Upon her Roman Catholic christening, she was given the names Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria.
При крещении получила имя Джованна Елизавета Антония Романа Мария.She was given an artificial left eye, left arm, and left shoulder.
Ей дали искусственный левый глаз, левую руку и левое плечо.Her professionalism was noticed by the artistic board of the Regional Philharmony and she was given a high rank of"scene artist.
Профессиональный рост певицы If she was given a concierge key, yes.
Если бы ей дали консьерж- карту, да.According to legend, the mountain is named in honor of Akbet,a girl who threw herself from its peak when she was given to marry someone she didn't love.
По легенде гора была так названав честь девушки Акбет, бросившейся с In 1777 she was given the title of privy counselor.
В 1771 году ему был пожалован титул графа.In 2013 her agency sent her to Paris with VIVA Model Management and she was given the special honor to open the Givenchy show as an exclusive.
В 2013 году ее агентство пригласило в Париж вместе с VIVA Model Management, и ей была предоставлена особая честь открыть эксклюзивное шоу на показе Givenchy.Then she was given a room in the shelter in Jikia Str., Tbilisi.
Затем ей выделили комнату в приюте на улице Джикия в Тбилиси.In 1829, Dalle Donne became the second female, after Laura Bassi,to be inducted to the prestigious Ordine dei Benedettini Accademici Pensionati, in which she was given the title"Academic.
В 1829 году Даль Донна стала второй женщиной, после Лауры Басси,введенной в престижный Ordine de Benedettini Academici Pensionati, в котором ей было присвоено звание« Академик».She was given numerous chances to take care of that boy.
Ей давали бесконечное количество шансов, чтобы позаботиться о ребенке.Five years ago, she was given the FBI Award for Meritorious Achievement.
Пять лет назад, ей вручили награду ФБР" За безупречную службу.She was given an assignment to write an article about the Egyptian pyramids.
Ей дали поручение написать статью о египетских пирамидах.After she was born, she was given the name from her father as Mandhana Bhavadi Thai: มัณฑนาภาวดี.
She was given in marriage to King Coloman of Hungary in 1112.
In addition to this she was given the Golden Giraffe prize, created by Mahasz, in the same category.
В такой же номинации ей был вручен приз« Золотой Жираф», учрежденный обществом МАХАС.She was given a broad, but not very thorough or deep, education.
Ей было дано широкое, но не слишком тщательное и глубокое образование.That's why, when she was given a lucky rose from the bride's bouquet,she kept it.
