SIMILARITY на Русском - Русский перевод

• сходство
• схожесть
• подобие
• подобия
• похожести
• схожих
• похожа
• аналогичность
• одинаковость
• сходность
• сходства
• схожести
• сходством
• сходстве
• подобию
• подобии
• похожесть
• схожестью

Примеры использования Similarity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Similarity is not a crime.
Схожесть это не преспуление.

I admit, there's a similarity.
Замечу, есть некоторая схожесть.

A similarity purely coincidental….
Подобие чисто случайно….

Marking the similarity, sameness.
Обозначение похожести, одинаковости.

Similarity to a recent negative event.
Сходство с недавним негативным событием.

However, this similarity is only formal.
Однако это сходство- только внешнее.

Similarity and diversity of personal experiences.
Сходство и многообразие личного опыта.

Do you feel kinship and similarity with the Kazakh language?
Чувствуете родтство и сходство с казахским языком?

And similarity does not constitute theft.
И схожесть это не воровство.

A groundbreaking discovery: The similarity principle of Dr. Ing.
Новаторское открытие: принцип подобия доктора Инг.

The similarity of problems in the CIS countries.
Схожесть проблем в странах СНГ;

And in the center of the cross- similarity of the Solar system.
А в самом центре креста- подобие Солнечной системы.

(i) The similarity of structure between the two;
Сходства строения между этими двумя;

Scores for aligned characters are specified by a similarity matrix.
Соответствие выровненных символов задается матрицей похожести.

Similarity and Dimensional Methods in Mechanics.
Методы размерности и подобия в механике.

You have defined 60% as the minimum level of similarity default.
В качестве минимального уровня подобия определено 60% по умолчанию.

From that similarity follows that∠ESQ=∠ES′Q′=α.
Из этого подобия следует, что∠ ESQ=∠ ES′ Q′= α.

One of the most important occult knowledge is the law of analogy or similarity.
Один из самых главных оккультного познания является закон аналогии или подобия.

Sequence similarity measures", Gizdatullin D.K.
Меры сходства последовательностей", Гиздатуллин Д. К.

Alternative healing methods in the check homeopathy The similarity principle of Dr. Ing.
Альтернативные методы лечения при проверке гомеопатия Принцип подобия доктора Инг.

This similarity serves as a kind of cockroach protection.
Это сходство служит таракану своеобразной защитой.

Unlike mutual intelligibility, lexical similarity can only be symmetrical.
В отличие от взаимнопонятности, лексическое сходство может быть только симметричным для двух языков.

String similarity and string contention resolution.
Схожесть строк и разрешение разногласий в отношении строк.

When you place classes in the same namespace, you indicate their functional similarity.
Когда вы помещаете классы в один namespace, вы тем самым показывает их функциональную схожесть.

The similarity among the names often causes considerable confusion.
Схожесть их дизайна нередко приводит к путанице.

Keywords: innovative development, social tension, catastrophe theory, functional similarity.
Ключевые слова: инновационное развитие, социальное напряжение, теория катастроф, функциональная подобие.

Similarity consists in equally lived last embodiments.
Сходство заключается в одинаково прожитых прошлых воплощениях.

Despite this structural similarity, there are also significant differences.
Несмотря на внешнюю схожесть они имеют существенные различия.

Similarity of symbols, analysis of international conventions and Russian legislation.
Сходство знаков, анализ международных конвенций и российского законодательства.

It does not have its own similarity among other dishes of the peoples of the world.
Она не имеет своего подобия среди других блюд народов мира.