ANALOGY на Русском - Русский перевод

• аналогия
• сравнение
• аналогии
• аналогию
• аналогией
• сравнения

Примеры использования Analogy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interesting analogy.
Интересная аналогия.

That analogy doesn't work.
Это сравнение не подходит.

I agree with that analogy!
Я согласен с этой аналогией!

And in this analogy, you're Jesus?
И в этой аналогии ты Иисус?

My first sports analogy.
Моя первая спортивная аналогия.

By analogy, and on mobile devices.
По аналогии и на мобильных устройствах.

Interesting analogy, sergeant.
Интересная аналогия, сержант.

I would try to give you some analogy.
Я попробую дать вам некую аналогию.

The analogy with Word is complete in this case.
Аналогия с Word здесь полная.

CPUE by seabed area analogy method.
Метод аналогии" СРUЕ- морское дно.

Crude analogy, but totally accurate.
Примитивное сравнение, но абсолютно верное.

That is a very poor analogy, I admit.
Это очень плохая аналогия, я должен признать.

The analogy with the strategy of the game checkers.
Аналогия со стратегией игры шашки.

The philosopher Bertrand Russell had an analogy.
Философ Бертранд Рассел придумал аналогию.

Echelons" were analogy to the imperial yard.
Эшелоны" были аналогией царскому двору.

Mary, Mother of God, am I sick of that insane analogy.
Мария, Матерь Божья, мне плохо от этого безумного сравнения.

Notice the analogy with longitude and latitude.
Можно заметить аналогию с широтой и долготой.

Wow, this is the most delicious analogy I have ever eaten.
Вау, это самое вкусное сравнение, которое я когда-либо ел.

By analogy, this would impact on shadow directors.
По аналогии, это скажется на« теневых директорах».

The spider in this analogy being the Home Office.
В данной аналогии паук- это МВД Великобритании.

By analogy with apoptosis Skulachev called it mitoptozom.
По аналогии с апоптозом Скулачев назвал его митоптозом.

All in all, I find the analogy with Word absolute.
В общем, аналогия с Word, на мой взгляд, полная.

Analogy method allowed revealing new characteristics of the research.
Метод аналогии позволил раскрыть новые характеристики.

Encoding is started using command line by analogy to x264.
Кодирование запускается с командной строки, по аналогии с x264.

Within this analogy BPM is genetic engineering.
В рамках этой аналогии BPM- это генная инженерия.

Also none of Britta's arguments would have a default analogy.
А еще ни у одного из споров Бритты не было бы стандартного сравнения.

Such Asian analogy of use of«helicopter money» effect.
Этакая азиатская аналогия использования эффекта« вертолетных денег».

In the WinForms report designer, the Insert tab which is an analogy of the Toolbox is added.
В дизайнере отчетов WinForms добавлена вкладка Вставить( Insert), которая является аналогией Инструментария Toolbox.

By analogy, these arguments also apply to a health system.
По аналогии эти аргументы применимы также и к системе здравоохранения.

This excess, using linguistic analogy, is called synonymy, i.e.
Этот избыток, используя лингвистическую аналогию, называют синонимией, т. е.