COMPARATIVE на Русском - Русский перевод

• сравнительный
• сопоставительный
• компаративный
• сравнительно
• сопоставление
• сравнение
• сравнительные
• компаративного
• сопоставимые
• относительных
• сопоставления
• сравнения
• сравнительных
• сравнительного
• сопоставительного
• сопоставительные
• сопоставительных
• сопоставимых
• относительные
• компаративных
• компаративные
• сопоставимой
• относительное
• относительными

Примеры использования Comparative на Английском языке и их переводы на Русский язык

II. Comparative analysis.
II. Сопоставительный анализ.

Reclassification and comparative figures.
Реклассификация и сопоставимые суммы.

III. Comparative analysis.
III. Сопоставительный анализ.

PostgreSQL and ORACLE Architecture- comparative review.
Сравнительный обзор архитектуры PostgreSQL и ORACLE.

Comparative analysis of parameters.
Сопоставительный анализ параметров.

British Institute of International and Comparative Law since 2006.
Британский институт международного и компаративного права с 2006 года.

Comparative income and expenditure.
Сопоставление поступлений и расходов.

Migrants and asylum-seekers: comparative policy responses.
Мигранты и лица, ищущие убежища: сопоставимые ответные меры на уровне политики.

Comparative Studies of World Systems of Laws.
Компаративный анализ правовых систем мира.

The Author's Opinion of the Methods for Comparative Legal Research.
Авторское мнение о составе методики сравнительно- правового исследования.

Comparative analysis of the key survey results.
Сравнительный анализ ключевых результатов опроса.

African Society of International and Comparative Law(United Kingdom);
Африканское общество международного и компаративного права( АОМКП)( Великобритания);

Comparative table of estimates as proposed by the.
Таблица сопоставления сметы, предлагаемой Генеральным.

African Society of International and Comparative Law, United Kingdom.
Африканское общество международного и компаративного права( АОМКП), Соединенное Королевство;

They are comparative also with the English law.
Проводится также сопоставление с законодательством Англии.

Russia's internal migration growth doubled over the comparative periods of 2010 and 2012.
Рост внутрироссийской миграции за сопоставимые периоды 2010 и 2012 гг. был двукратным.

Comparative analysis of population's social well-being.
Сравнительный анализ социального самочувствия населения.

A Survey of International, Comparative and Regional Disability Law Reform.
Сопоставительный международный и региональный анализ реформы законов в интересах инвалидов.

Comparative Characteristics of Technical-Engineering Zones.
Сравнительные характеристики технико- внедренческих зон.

Such information should include comparative data for the previous two bienniums.
Такая информация должна включать сопоставимые данные для предыдущих двух двухгодичных периодов.

The comparative information was revised accordingly.
Сравнительные данные были пересмотрены соответствующим образом.

African Society of International and Comparative Law, Ninth Annual Conference, Abidjan, August 1997.
Африканское общество международного и компаративного права, девятая ежегодная Конференция, Абиджан, август 1997 года.

Comparative constructions as… as, not so… as, less…/ than.
Сравнительные конструкции as… as, not so… as, less…/ than.

Cities also have a number of comparative advantages for the implementation of social policy.
Города также обладают рядом относительных преимуществ при реализации социальной политики.

Comparative analysis of expenditure reported in the previous.
Сопоставительный анализ расходов, о которых сообщалось.

Priority areas of international cooperation in the light of the comparative advantages and needs of countries;
Определение приоритетных сфер международного сотрудничества с учетом относительных преимуществ и потребностей стран;

Master of Comparative Law, University of Miami 1979.
Магистр компаративного права, Майамский университет, 1979 год.

Comparative Figures: Ballot, Marie-Juliette: Charles Cressent.
Сравнительные Диаграммы: Ballot, Мари- Жюльетт: Чарльз Cressent.

Keywords: institutional transformations, comparative analysis, foreign economic institutions transformation models.
Ключевые слова: институциональные трансформации, компаративный анализ, модели преобразования внешнеэкономических институтов.

Comparative evolution of unliquidated obligations and expenditure.
Сопоставление динамики непогашенных обязательств и расходов.