SITCOM на Русском - Русский перевод

• ситком
• сериал
• ситкоме
• комедии
• телесериале
• комедийный
• ситкома
• ситкомом
• сериале

Примеры использования Sitcom на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's like a sitcom.
Похоже на ситком.

That's a sitcom waiting to be made!
О, этот сериал ждет своего создания!

Last great sitcom.
Последний великий ситком.

A sitcom in a biscuit factory- is that really too much to ask?
Ситком на бисквитной фабрике- неужели это слишком много?

We're talking about a sitcom.
Мы говорим о ситкоме.

I used to represent every sitcom neighbor and sidekick in the'80s.
Я представлял соседей и друзей во всех ситкомах 80- х.

We're talking about a sitcom.
Мы говорим про ситком.

It's an'80s sitcom about this little girl robot who lives with a loving family.
Это ситком 80х про маленькую девочку- робота, живущую в любящей семье.

It's like living in a sitcom.
Я будто живу в ситкоме.

In 1995, Madden appeared on the sitcom Boy Meets World in the episode"Rave On.
В 1995 году Мэдден появился в комедии« Парень познает мир» в эпизоде Rave On.

It's a traditional family sitcom.
Стандартный семейный ситком.

She joined the cast of ABC sitcom The Pruitts of Southampton in 1966.
Присоединилась к актерскому составу ABC в ситкоме The Pruitts Саутгемптона в 1966 году.

We're living in a freakin' sitcom.
Мы похоже в чертовом ситкоме.

Looks like whatever good-guy sitcom star Bobby Stark said, she didn't like it.
Похоже то, что сказал звезда комедии хороший парень Бобби Старк, ей не понравилось.

That's a good name for a sitcom.
Это… хорошее название для ситкома.

The sitcom was relatively faithful to the comic book series, and enjoyed a lengthy run until 2003.
Ситком достаточно близко следовал сюжету комиксов и продолжал выходить до 2003.

Failed Geena Davis Sitcom 1986.
Провальный ситком 1986 года" Джина Дэвис.

I can do any character from an'80s sitcom.
Я могу изобразить любого персонажа из ситкома 80- тых.

That sounds like a U.P.N. sitcom from the mid'90s.
Звучит как название сериала на кабельном канале в середине 90- ых.

Please don't tell me that you watch his sitcom.
О, только не говори мне что ты смотришь его сериал.

In 2011, his plays were adapted into a television sitcom with the name"Browne" shortened to"Brown.
В 2011 году его пьесы были превращены в телевизионный сериал имя« Browne» сокращено до« Brown».

Well, we thought it would be a lot funnier if it was a sitcom.
Ну, мы решили что будет забавней, если это будет комедия.

She played Chloe in the Channel 4 sitcom Pete versus Life.
Она сыграла Хлою в ситкоме канала 4« Пит против жизни».

Did you know the lead in"Memphis" just booked a sitcom?
Знаете ли вы, что на ведущую роль в" Мемфис" только что заказали комедию?

New Girl is an American television sitcom that premiered on Fox on September 20, 2011.
Список серий американского комедийного телесериала« Новенькая», премьера которого состоялась 20 сентября 2011 года на телеканале Fox.

The Glasses" is the 67th episode of the sitcom Seinfeld.
В эпизоде« The Checks» восьмого сезона ситкома Сайнфелд.

The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company.
Гриффины: Гриффины- американский анимационный ситком, созданный Сетом Макфарлейном для телекомпании Fox Broadcasting Company.

In the photo below, the door was inspired by the sitcom FRIENDS.
На фото ниже, Дверь была вдохновлена ситкоме ДРУЗЕЙ.

The CollegeHumor Show was an American television sitcom that premiered on MTV on February 8, 2009 and also aired on MuchMusic.
The CollegeHumor Show- американский комедийный телесериал, стартовавший на канале MTV 8 февраля 2009 года, а также выходивший в эфире канала MuchMusic.

She is also well known for playing Jane in the sitcom Coupling.
Она, также, хорошо известна за роль Джейн в комедии« Coupling».