СЕРИАЛА на Английском - Английский перевод

• series
• show
• serial
• episode
• x-files
• episodes
• serials

Примеры использования Сериала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы из сериала.
You're from the show.

Я хочу уйти из сериала.
I got to get off the show.

Два сериала, несколько фильмов.
Two serials, few films.

Это тоже строчка из сериала.
That's a line from the show too!

И я не знаю сериала" Безумцы.
And I don't know the"Mad Men" show♪.

Жена Кевина умерла до сериала.
Kevin's wife died prior to the series.

Создатель сериала Крис Томпсон.
The series was created by Chris Thompson.

Я так много узнал из этого сериала.
I watched the hell out of that show.

Премьера сериала состоялась 8 июля 2014 года.
The series premiered on July 8, 2014.

Мы должны поучаствовать в съемках этого сериала.
We have to do this show.

Две серии анимационного сериала« Хумра.
Two episodes of the animation serial"HUMRA.

Мне будет не хватать сериала в" Женский час.
I will miss the serial on Woman's Hour.

Премьера сериала состоится 10 апреля 2019 года.
The series will premiere on April 10, 2019.

Кастинг актеров для сериала был довольно жестким.
Casting the actors for the show was pretty serious.

Музыка для сериала была написана Кэндзи Каваи.
Music for the series was composed by Kenji Kawai.

Другой является финалом сериала,« Сделано в Америке».
The other is the series finale,"Made in America.

Премьера сериала состоялась 14 февраля 2011 на НТВ.
The show premiered on 24 February 2012 on ZDF.

Или что сегодня транслируют в последней части твоего сериала?
Or what is the plot of your last episode?

Первый сезон сериала будет иметь бюджет в$ 42 млн.
First season episodes had a budget of $200,000 each.

И хотя игроки все те же, что и зрители сериала.
While players are the same as the show and the audience.

Премьера сериала состоялась в США 9 августа 2014 года.
The series premiered in the US on August 9, 2014.

Ты видимо насмотрелся сериала про Тришу, парень.
You have been watching too many episodes of"trisha", mate.

Музыка для сериала была написана Таканори Арисавой.
Music for the series was written by Takanori Arisawa.

Герой из ультипликационного сериала" Время приключений.
Character from animated television series"Adventure Time.

Оба сериала продюсировал ее отец Стивен Кеннел.
Both series were produced by her father Stephen J. Cannell.

Его кастинг для сериала объявлен в августе 2015 года.
His casting for the series was announced in August 2015.

Съемки сериала проходили, по большей части, в Майами, штат Флорида.
The show was primarily filmed in Miami, Florida.

Гости фестиваля увидят две серии анимационного сериала« Хумра.
Audience will see two episodes of animation serial"HUMRA.

Съемки сериала начались в Новом Орлеане в январе 2015 года.
The series started filming in New Orleans in January 2015.

Он так же сочинил музыку для CBC радио- сериала Dead Dog Café.
He has also composed music for the CBC radio serial Dead Dog Café.