SLOWED на Русском - Русский перевод

• замедлился
• темпы
• замедление
• замедленным
• тормозит
• замедлились
• замедлилось
• замедлилась
• замедления
• замедлению

Примеры использования Slowed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her eeg's slowed.
ЭЭГ замедлилась.

Slowed, not stopped.
Замедлилось, но не остановилось.

China's GDP growth slowed to 6.8.
Рост ВВП Китая замедлился до 6, 8.

His heart slowed enough that the EMTs.
Пульс замедлился настолько, что скорая.

The annual growth rate slowed to 0.5.
Годовой темп роста замедлился до, 5.

Non-food inflation slowed slightly in February to 0.6% mom 1.1% momsa.
Непродовольственная инфляция в феврале чуть замедлилась до. 6% м/ м 1. 1% м/ м ск.

At the moment, the dollar's growth slowed.
На даный момент рост доллара замедлился.

The bleeding slowed a bit-- that's good.
Кровотечение немного замедлилось- это хорошо.

Unfortunately, compressing the video slowed the frames.
К сожалению сжатия видео замедлился кадры.

A drop in exports slowed to its lowest level since March of this year -6.9.
А падение экспорта замедлилось до минимального уровня с марта этого года- 6, 9.

CPI growth in May slowed to 2.2.
Рост индекса потребительских цен в мае замедлился до 2. 2.

As Vanguard came to a stop, the following ships slowed.
С остановкой HMS« Vanguard» замедлились и все следующие за ним корабли.

Economic growth slowed to 2.1% in 2008.
В 2008 году экономический рост замедлился до 2, 1.

In Jordan, also, portfolio growth slowed.
В Иордании темпы роста портфеля займов также замедлились.

Bank lending has slowed in 1H2013 as well.
Банковское кредитование несколько замедлилось в 1П2013 года.

The annual level of inflation slightly slowed to 7.7.
Годовой уровень незначительно замедлился до 7. 7.

Increase damage against Slowed or Chilled enemies by 20%.
Урон, наносимый замедленным или окоченевшим противникам, увеличен на 20%.

Expansion in German business activity slowed in May.
Расширение деловой активности в Германии замедлилось в мае.

This trend slowed in 2013 as demand in the UNECE region began to recover.
В 2013 году эта тенденция замедлилась, поскольку спрос в регионе ЕЭК ООН начал расти.

The outflow of deposits from ATF slowed sown -0.9.
В отток депозитов населения из АТФ замедлился-, 9.

Consumer lending slowed somewhat in the US in April, according to data showed on Monday.
Потребительское кредитование несколько замедлилось в США в апреле, показали данные в понедельник.

Loan growth at ATF, Kaspi, and HSBC slowed markedly.
Заметно замедлился рост портфелей АТФ, Каспи, HSBC.

Global economic growth slowed further and financial markets were volatile.
Отмечалось дальнейшее замедление глобального экономического роста, а финансовые рынки демонстрировали волатильность.

Expansion in US business activities slowed in June.
Расширение деловой активности США замедлилось в июне.

As expected, population returns slowed considerably during the rainy season.
Как и ожидалось, в сезон дождей возвращение населения в свои дома значительно замедлилось.

The growth in orders for machinery equipment slowed to 14.6.
Рост объема заказов на машиностроительное оборудование замедлился до 14, 6.

Construction of new homes slowed down very dramatically during the year in the United States, the United Kingdom and Spain.
В течение года темпы строительства нового жилья очень резко снизились в Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве и Испании.

In South Asia, economic growth slowed in 2012.
В Южной Азии темпы экономического роста в 2012 году замедлились.

Conversely, slowed light reactions leads to a rise in acidity within the stroma, promoting the inhibition of NADP-ME by malate.
И наоборот, замедление световых реакций приводит к повышению кислотности среды в строме, вызывая ингибирование НАДФ- МЭ малатом.

During 2005 world economic growth slowed noticeably.
В 2005 году мировой экономический рост заметно замедлился.