SOME FIGURES на Русском - Русский перевод

• некоторые цифры
• некоторые данные
• некоторые фигуры
• некоторые показатели
• некоторым данным

Примеры использования Some figures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some figures.
Некоторые цифры.

Let me give you some figures.
Позвольте мне привести ряд цифр.

Some figures have been rounded.
Некоторые числа округлены.

I want to bring to your attention some figures.
Хочу довести до вашего сведения некоторые цифры.

Some figures relevant to biotrade.
Некоторые данные, касающиеся" биоторговли.

If yes, then perhaps you could cite some figures?
Если есть, может быть, вы назовете какие-то суммы?

Some figures on the effects of speed.
Некоторые данные о воздействии скорости.

To confirm that, I want to give you some figures.
Для доказательства я хочу привести несколько цифр.

Some figures deserve special mention.
Заслуживают особого внимания некоторые цифры.

Iaskedaquestionon some figures in the investment and the.
Я задал вопрос по некоторым цифрам в инвестициях и.

Some figures on adult victims of trafficking.
Некоторые данные о торговле взрослыми лицами.

I brought you some figures, some policemen.
Я принес тебе… Принес кое-какие фигурки, разных полицейских.

For understanding the wide scale of the project we provide some figures.
Для понимания масштабности проекта приведем некие цифры.

A Some figures may be subject to revision.
A Некоторые показатели могут быть изменены.

For an understanding of the scale of the project we will provide some figures.
Для понимания масштабности проекта приведем некие цифры.

Be careful, some figures do not want to eat.
Будьте внимательны, некоторые фигуры не хотят есть.

Abbreviations of country names used in some figures and tables.
Сокращенные обозначения стран, используемые в некоторых иллюстрациях и таблицах.

Below are some figures that corroborate this.
Ниже приводятся некоторые данные, подтверждающие это.

In that regard, I would like to draw the Committee's attention to some figures.
В этой связи я хотел бы обратить внимание Комитета на некоторые цифры.

Note: Some figures may be subject to revision.
Примечание: Некоторые цифры могут быть позднее уточнены.

To illustrate the seriousness of the problem, some figures are adduced below.
В подтверждение остроты данной проблемы ниже приведены некоторые данные.

And now, some figures, which characterize our work.
А теперь немного цифр, которые характеризуют нашу работу.

To highlight the immensity of the destruction, I cite here some figures.
Чтобы подчеркнуть огромные масштабы разрушения, я хотел бы привести здесь некоторые цифры.

Annex 1: Some figures on the SEMS observation networks.
Приложение 1: Некоторые данные о сетях наблюдений ГСМОС.

The drawings are deeply carved into the surfaces; some figures are additionally abraded.
Рисунки глубоко вырезаны на поверхности; некоторые фигуры дополнительно прошлифованы.

Can you put some figures on paper by the end of the week?
Вы можете поставить несколько цифр на бумаге к концу недели?

Concerning participation by women in public life, he cited some figures for 1992.
Чтобы продемонстрировать степень участия женщин в общественной жизни, он приводит ряд данных за 1992 год.

Note: Some figures revised from the 2005 financial report.
Примечание: По сравнению с финансовым отчетом за 2005 год некоторые цифры уточнены.

I would also like to give you some figures regarding the uprooting of trees.
Я хотел бы привести некоторые цифры относительно выкорчевывания деревьев.

Some figures from the answers to the questionnaire that can be cited are as follows.
Некоторые цифры из ответов на вопросник, которые можно привести следующие.