НЕКОТОРЫЕ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• some data
• some evidence
• some information
• some figures
• some details
• some indication

Примеры использования Некоторые данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые данные в нашем доме.
Some data to our house.

Получить некоторые данные по твоей гипотезе.
Get some data on your hypothesis.

Некоторые данные о численности учащихся.
Some data on student numbers.

Нам нужно реструктурировать некоторые данные.
We need to restructure some data.

Некоторые данные о воздействии скорости.
Some data on the effects of speed.

Позволь мне восстанавить некоторые данные с тебя.
Let me retrieve some data from you.

Некоторые данные всегда можно восстановить.
Some data is always recoverable.

Однако некоторые данные удалось сохранить.
However, I have managed to salvage some data.

Некоторые данные, касающиеся" биоторговли.
Some figures relevant to biotrade.

Ниже приводятся некоторые данные, подтверждающие это.
Below are some figures that corroborate this.

Некоторые данные о торговле взрослыми лицами.
Some figures on adult victims of trafficking.

Может быть обновление версии испортили некоторые данные.
May be the version upgrade messed up some data.

Некоторые данные будут удалены во время передачи.
Some data will be deleted with the transfer.

Процитировав некоторые данные, которые я обнаружил в блоге.
Quoting some data I discovered on the weblog.

Некоторые данные о торговле детьми в 2002- 2008 годах.
Some data on trafficking of children, 2002-2008.

Может там убийца оставил некоторые данные о себе.
I was thinking that maybe our killer left some evidence on it.

Есть некоторые данные о наркомании и токсикомании.
There are some data on narcomania and toxicomania.

Приложения Affinity анонимно собирают некоторые данные.
Affinity applications collect some information anonymously.

Некоторые данные представляются в форматах Excel и Word.
Some data were received in Excel and Word format.

Приложение 1: Некоторые данные о сетях наблюдений ГСМОС.
Annex 1: Some figures on the SEMS observation networks.

Некоторые данные собираются, когда Вы предоставляете их нам.
Some data are collected when you provide it to us.

Приведены некоторые данные и ходе выполнения этого проекта.
Some data are given and the progress of this project.

Некоторые данные о средних окладах женщин и мужчин.
Some information on the average salary paid for women and men.

То есть постараться предоставить некоторые данные и веские основания.
That is, trying to provide some data and hard evidence.

Некоторые данные являются естественными и преобладающе непредсказуемыми.
Some data are natural and are predominantly unpredictable.

В подтверждение остроты данной проблемы ниже приведены некоторые данные.
To illustrate the seriousness of the problem, some figures are adduced below.

Некоторые данные регистрируется, когда Вы заходите на наш корпоративный сайт.
Some data is obtained whenever you visit our website.

В то же время некоторые данные могут служить указанием на масштабы проблемы.
However, some figures can give an indication of the extent of the problem.

Некоторые данные по границам запаса в обследованном регионе Антарктики.
Some data on stock boundaries within surveyed region in Antarctic.

После регистрации некоторые данные станут частью кода Nintendo Network.
Certain information becomes part of the Nintendo Network ID after registration.