SOME INFORMATION на Русском - Русский перевод

[sʌm ˌinfə'meiʃn]
[sʌm ˌinfə'meiʃn]
некоторым данным
some data
some information
some figures
some estimates
some accounts
some sources
some evidence
некоторых информационных
some information
некоторых сведений

Примеры использования Some information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I have some information.
Some information about UTECH.
We just need some information.
Просто нужна некоторая информация.
Some information on concrete cases.
Некоторая информация по конкретным делам.
She managed to steal some information from us.
Она сумела украсть некоторую информацию у нас.
Some information you provide to us directly.
Некоторые сведения вы предоставляете нам напрямую.
And now here's some information concerning fasting.
А теперь приведем некоторые сведения, касающиеся голодания.
Some information on the average salary paid for women and men.
Некоторые данные о средних окладах женщин и мужчин.
A source has given me some information about your past.
Один источник дал мне некоторую информацию о вашем прошлом.
Some information on the implementation of the concrete measures.
Некоторая информация об осуществлении конкретных мер.
Affinity applications collect some information anonymously.
Приложения Affinity анонимно собирают некоторые данные.
Here is some information about Joomla site speed.
Вот некоторая информация о Joomla сайт скорость.
The administration of Poker Automatics published some information for a month of work.
Администрация Poker Automatics опубликовала некоторую информацию за месяц своей работы.
And here is some information about the circle.
А вот некоторые сведения о круге.
It provides relevant institutions with these results andas well as making some information public.
Результаты исследований далее поступают в соответствующие организации, атакже публикует некоторые данные.
Here is some information about Joomla site speed.
Вот некоторая информация о Joomla сайта скорость.
The report should have included some information on the nonformal education sector.
В доклад следует включить некоторые данные о секторе неформального образования.
Some information is only exchanged between intelligence services.
Обмен некоторой информацией осуществляется только между разведывательными службами.
A Below we have set out some information on the employment situation in 2001.
Ниже приводятся некоторые данные о положении в сфере занятости в 2001 году.
Some information about the right bank of the Danube, collected in 1826/ Military topographer.
Некоторые сведения о правом береге Дуная, собранные в 1826 году/ Военно- топограф.
I thought it appropriate to share with you some information about recent developments in our region.
Считаю необходимым поделиться с Вами некоторой информацией о событиях в нашем регионе.
I got some information last night from my son.
Я получил некоторую информацию вчера вечером от моего сына.
According to some information, it is in Stary Oskol.
По некоторой информации, он находится в Старом Осколе.
Some information is published and additional information is available on request;
Некоторые данные публикуются, а дополнительная информация предоставляется по запросу;
We collected some information about how you can help out F-Droid.
Мы собрали некоторую информацию о том, как ты можешь помочь F- Droid.
Some information is reported in an appendix entitled"Biological specimens report.
Некоторые сведения приводятся в приложении под названием<< Отчет по биологическим образцам.
The NHMSs have some information services at user request.
Некоторые информационные услуги предоставляются НГМС по запросам пользователей.
Some information centres also share local area network(LAN) environments with UNDP and receive LAN maintenance services provided by UNDP.
Некоторые информационные центры также пользуются совместно с ПРООН локальными вычислительными сетями( ЛВС), услуги по техническому обслуживанию которых оказывает ПРООН.
There is, however, some information on the reasons for the use of child labour.
Вместе с тем, имеются некоторые сведения о причинах использования детского труда.
Some information centres also share local area network(LAN) environments with UNDP and receive LAN maintenance services provided by UNDP.
Некоторые информационные центры также используют совместно с ПРООН локальную вычислительную сеть( ЛАН), и ПРООН предоставляет им услуги по техническому обслуживанию ЛАН.
Результатов: 875, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский