SOMETHING STRANGE на Русском - Русский перевод

• что-то странное
• что-то непонятное
• нечто необычное
• something strange
• что-то неладное
• нечто чуждое

Примеры использования Something strange на Английском языке и их переводы на Русский язык

Something strange.
Что-то странное.

There's something strange.
Там что-то странное.

Something strange happened to him.
Что-то странное случилось с ним.

He said something strange.
Он сказал что-то странное.

Something strange in Fell's Church.
Что то странное в Церкви Фелла.

But there's something strange.
Но есть что-то странное.

Something strange happened yesterday.
Что-то странное случилось вчера.

If there's something strange.
Если есть что-то странное.

Something strange happened with me.
Со мной случилось что-то странное.

Do you see something strange here?
Ты находишь что-то странным?

Something strange is happening in Ukraine.
На Украине происходит что-то непонятное.

I was surprised that this is something strange.
Я был удивлен, это действительно что-то странное.

Then something strange happened.
Тогда случилось что-то странное.

Instead of clear words on the blackboard was written something strange.
Вместо понятных слов на доске было написано что-то непонятное.

But something strange happened.
Но потом случилось нечто необычное.

But healers perceived appearance of new, modern medicines as something strange.
А появление новых, современных лекарств воспринималось знахарями как нечто чуждое.

But then something strange happened.
Затем произошло нечто необычное.

Something strange has happened in that house.
Что-то странное творится в этом доме.

Mr. Reese, there's something strange about this company.
Мистер Риз, есть что-то странное в этой компании.

Something strange is going in Wonderland.
Что-то странное происходит в Стране Чудес.

You have to believe me, something strange is occurring here.
Вы должны верить мне, что-то странное происходит здесь.

Something strange happened at your flat.
В вашей квартире произошло что-то странное.

Of course he suspected something strange had happened in the villa.
Безусловно, он подозревал, что на вилле происходит что-то неладное.

Something strange will be printed here instead of text.
Здесь вместо текста будет распечатано что-то непонятное.

Weeping, they gaze upon the lifeless body, which he recognizes as his own, yet suddenly regards as something strange that is no longer part of him; for he now stands beside it in a body free from all the pain he had suffered up till then.
Плача, они глядят на умолкшее тело, которое он осознает как свое собственное, созерцая его в то же самое время как нечто чуждое, более не принадлежащее ему.

Something strange or something made out of a piece of metal?
Чего-то странного, будто металлического?

And then something strange happened.
И затем случилось что-то странное.

Something strange out of the cage” has been added to your cart.
Something strange out of the cage” в свою корзину.

But then something strange happened.
Но затем случилось что-то странное.

Something strange and dangerous is happening in copyright law.
В авторском праве происходит что-то странное и опасное.