Примеры использования Somewhere else на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Somewhere else.
He went somewhere else.
Он ходил куда-то еще.Somewhere else.
Go play somewhere else.
Somewhere else, alone?
Где-нибудь еще, наедине?
Люди также переводят
Let's go somewhere else.
Поехали куда-нибудь еще.Their lives must have intersected somewhere else.
Их жизни должны пересекаться где-то еще.Or somewhere else.
Или куда-то еще.She needs you somewhere else.
Вы нужны ей кое-где еще.Go somewhere else.
Just find me somewhere else.
Go somewhere else.
Зайди куда-нибудь еще.Could have been shot somewhere else.
Мог быть застрелен где-то еще.From somewhere else.
От куда-нибудь.Find your medicine somewhere else.
Ищи свои лекарства где-нибудь еще.Just somewhere else.
Просто где-то еще.Thomas, go and play somewhere else.
Томас, пойди куда-нибудь поиграй.Go somewhere else.
Идите куда-нибудь еще.Maybe Baskerville, or somewhere else.
Wait somewhere else.
Подожди где-нибудь еще.You will have to try somewhere else.
Тебе придется поискать другое место.Look somewhere else.
Поискать где-нибудь еще.Maybe we should just find somewhere else.
Может нам поискать другое место.Look somewhere else.
Посмотрите где-нибудь еще.I think he may work somewhere else.
Я думаю, он может работать кое-где еще.But somewhere else, with someone?
Но где-то еще с кем-то?We will go somewhere else.
Мы поедем куда-нибудь.If anybody doesn't like us,we ask them to move somewhere else.
Если мы кому то не нравимся,мы просим их съехать куда-нибудь.Do that somewhere else.
Делайте это где-нибудь еще.Just go check the loading dock andI will look somewhere else.
Идите проверьте погрузочную платформу,а я посмотрю кое-где еще.
