STATE SHOULD на Русском - Русский перевод

• государство должно
• государству следует
• государству необходимо
• государству надлежит
• штат должен
• государству нужно
• государство обязано
• государствам следует
• государству должно
• государства должно
• государству следовало
• государство следует

Примеры использования State should на Английском языке и их переводы на Русский язык

The State should.
Государству следует.

This, however, did not mean the state should wither away.
Однако это не означало, что государство должно было самоустраниться.

The state should be.
Государство должно быть.

The role of the one international policeman State should be controlled.
Роль одного международного полицейского государства должна находиться под контролем.

The State should in priority.
Государству следует в приоритетном порядке.

The political views of Socrates: power in the state should belong to the"best", i.e.
Политические взгляды Сократа: власть в государстве должна принадлежать« лучшим», т. е.

The state should pay attention to that.
Государству следует задуматься над этим.

The majority of Kentucky's citizens believed the state should be a mediator between the North and South.
Большинство кентуккийцев полагало, что штат должен быть посредником между Севером и Югом.

The State should abolish flogging.
Государству следует отменить наказание в виде порки.

Turning to the registration of marriages, he said that the Supreme Court had ruled that every State should adopt mandatory rules after submitting them to public scrutiny.
Касаясь вопроса о регистрации браков, оратор говорит, что, согласно решению Верховного суда, каждый штат должен утвердить обязательные правила после того, как они будут вынесены на суд общественности.

That the state should do with such objects?
Что государство должно делать с такими объектами?

If the person has died, family members must be allowed to exercise their right to mourn the person so that they may try to continue on as best as they can under such tragic circumstances, and the State should guarantee them that right.
В случае смерти какого-либо лица членам семьи должно быть предоставлено право на траур, с тем чтобы они могли по мере своих сил продолжить жизнь в таких трагических обстоятельствах, и государство обязано обеспечить им это право.

The state should eliminate trade barriers.
Государство должно ликвидировать торговые барьеры.

One of the conclusions in the study was that the State should encourage business to promote corporate social responsibility.
Один из выводов этого исследования состоит в том, что государству нужно стимулировать бизнес для внедрения корпоративной социальной ответственности 131.

The State should ensure that all the judges.
Государству следует обеспечить, чтобы все судьи.

For instance, your State should establish and maintain.
Например, государству следует создать и поддерживать.

State should take more responsibility and accountability for rape victim.
Государство должно взять на себя больше ответственности перед жертвами изнасилования.

He believes that the state should support airports as well.
Он считает, что государство должно поддерживать и аэропорты.

A State should gain and earn the right to govern.
Государство должно получить право на то, чтобы править, и должно оправдать его.

In all other cases the State should ot interfere with business.
В ином случае, государство не должно вмешиваться в бизнес.

And state should be concerned with what I tell them to be.
А штат должен беспокоиться о том, о чем я говорю, чтобы он беспокоился.

People rather than the state should create demand for law in the country.
Люди, а не государство должны формировать спрос на право в стране.

State should strive to provide technical and legal support to communities and participants.
Государству следует стремиться к предоставлению общинам и участникам технической и правовой поддержки.

In a provision modelled on the ECOWAS Convention, each State should maintain a register containing all information on arms and arms transactions, such as.
В соответствии с положением, построенным по образцу Конвенции ЭКОВАС, каждое государство обязано вести регистр, содержащий всю информацию по оружию и сделкам с оружием, такую как.

The State should publish and widely disseminate the Annual Reports of the NPM.
Государству следует публиковать и широко распространять ежегодные доклады НПМ.

In this frame, the State should maintain the following competences.
В этом контексте государство должно сохранять в своем ведении следующие аспекты.

The state should specify what it expects from coregulation 29.
Государство должно обозначить, что именно оно ждет от сорегулирования 29.

Our own research shows- they are indeed want to, but the state should create at least minimal conditions for it- access to cheap credits and taxation moratorium for the returning period.
Наше собственное исследование показывает- очень даже хочет, но для этого государству нужно создать хотя бы минимальные условия- доступ к кредитам и мораторий на налогообложение на время выплаты кредита.

The state should help in caring for old people.
Государство должно помогать в заботе о стариках.

In fact, the state should cherish the domestic gas producers.
Вообще отечественных газодобытчиков государство должно на руках носить.