SURGICAL TREATMENT на Русском - Русский перевод

• хирургическое лечение
• оперативное лечение
• хирургическое вмешательство
• хирургической процедуры
• хирургической обработки
• хирургические операции
• хирургического лечения
• хирургическом лечении
• оперативного лечения
• хирургическому лечению
• оперативном лечении
• оперативному лечению
• хирургического вмешательства

Примеры использования Surgical treatment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Surgical treatment of pain syndromes.
Хирургическое лечение болевых синдромов.

Organ approach in the surgical treatment of kidney tumors.
Органосохраняющий подход в хирургическом лечении опухолей почки.

Surgical Treatment of Endometriosis: Its effects.
Хирургическое лечение эндометриоза: Его последствия.

The only remedy to Gynecomastia is surgical treatment.
Единственное лечение гинекомастии является хирургическое вмешательство.

Surgical treatment of spine diseases and traumas.
Хирургическое лечение заболеваний и травм позвоночника.

The only treatment to Gynecomastia is surgical treatment.
Единственное средство к гинекомастии является хирургическое вмешательство.

Surgical treatment removal of the parathyroid glands.
Хирургическое лечение удаление паращитовидных желез.

After consultations, it was assigned the surgical treatment in February 2016.
После осмотра назначено оперативное лечение на февраль 2016 года.

Surgical treatment seeks to remove the cyst in its entirety.
Цель хирургического лечения- полное удаление кисты.

Advanced technologies in the surgical treatment of brain tumors 2.
Прогрессивные технологии в хирургическом лечении опухолей головного мозга 2.

In surgical treatment of cysts Becker make it excision.
При оперативном лечении кисты Беккера делают ее иссечение.

The period of follow-up after surgical treatment was 3.5±0.5years.
Срок наблюдения за пациентами после оперативного лечения составил 3, 5±, 5 года.

Surgical treatment gives a favorable immediate results.
Хирургическое лечение дает благоприятные непосредственные результаты.

If conservative treatment remains unsuccessful surgical treatment.
Если консервативная терапия остается безуспешной- оперативное лечение.

Surgical treatment was carried out using a navigation system.
Оперативное лечение проводили с применением навигационной системы.

High-tech solutions in surgical treatment of spine injuries and disease.
Высокие технологии в хирургическом лечении повреждений и заболеваний позвоночника.

Surgical treatment of recurrent incisional ventral hernias.
Хирургическое лечение рецидивных послеоперационных вентральных грыж.

The modern state of problem of postoperative ventral hernias surgical treatment.
Современное состояние проблемы хирургического лечения послеоперационных вентральных грыж.

The surgical treatment is not always indicated, and more traumatic.
Хирургическое лечение не всегда показано и более травматично.

Immediate treatment is necessary, with medications and/or surgical treatment.
Необходимо незамедлительное лечение медикаментами и/ или хирургическое вмешательство.

State after surgical treatment of diseases of the chest.
Состояния после оперативного лечения заболеваний органов грудной клетки.

For traumatology, Collini anodizes titanium implants for the surgical treatment of fractures and malformations.
Для травматологии Collini анодизирует титановые импланты для хирургической обработки переломов и деформаций.

Surgical treatment of palatine snoring without the cost of anesthesia.
Хирургическое лечение небного храпа без стоимости анестезии.

Proliferative vitreoretinopathy requires complex surgical treatment which is often performed in several stages 5.
Пролиферативная витреоретинопатия требует комплексного хирургического лечения, осуществляемого зачастую в несколько этапов 5.

Early surgical treatment saves the direct costs of chemotherapy.
Раннее хирургическое лечение обеспечивает экономию прямых затрат на химиотерапию.

Potentials for the pharmacological preconditioning in the surgical treatment of hemodynamically significant carotid stenosis.
Возможности фармакологического прекондиционирования при хирургическом лечении гемодинамически значимых стенозов сонных артерий.

Surgical treatment of target organs with neoplastic lesions was simulated.
Моделировали оперативное лечение органов- мишеней, пораженных опухолью.

Oxandrolone was used to help regain weight lost after surgical treatment, extreme trauma, or persistent infections.
Оксандролон был использован, чтобы помочь восстановить потерянный вес после хирургической процедуры, серьезной травмы или стойких инфекций.

Surgical treatment in cases of rare and iatrogenic orthopaedical diseases.
Хирургическое лечение редкой и ятрогенной ортопедической патологии стопы.

In all such studies pay particular attention to the General condition of the wounded and, without losing time, in appropriate circumstances, proceed to primary surgical treatment of wounds.
При всех подобных исследованиях сугубое внимание обращают на общее состояние раненого и, не теряя времени, в соответствующих условиях приступают к первичной хирургической обработке раны.