SYSTEM ELEMENTS на Русском - Русский перевод

• элементы системы
• системные элементы
• элементов системы
• элементами системы

Примеры использования System elements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Integrate Dalvik cache system elements into ROM.
Интеграция Dalvik кэш системных элементов в ПЗУ.

System elements communicate with each other via API.
Элементы системы« общаются» между собой посредством API.

Think thorough all the system elements and specify them.
Продумайте и пропишите все элементы системы.

The system elements can be combined into channels of any length.
Из отдельных элементов системы можно составлять каналы любой длины.

Of course, the quality management system elements in each firm may vary.
Элементы системы менеджмента качества в каждой фирме могут, конечно, отличаться.

System elements of the form: heading and signature have been added for you to translate them.
Добавились системные элементы формы: заголовок и подпись( чтобы из можно было перевести);

You can keep in mind all system elements(and even variables) in such projects.
В таких проектах все элементы системы( а может и все переменные) можно удержать в уме.

Ultimate integration of all software and other system elements.
Максимальная интеграция прикладных программных комплексов с другими элементами системы и между собой.

The controller connects with the system elements of the flour silo in five ways.
Контроллер автоматики бестарного склада связан с элементами системы четырьмя способами.

Aback-up power supply built in the module ensures additional power to supply alarm system elements.
Бесперебойный блок питания, встроенный в модуль, обеспечивает дополнительное питание элементов системы охранной сигнализации.

Control all system elements- up to 245 Discussion devices per system..
Управление всеми системными элементами( до 245 дискуссионных устройств на одну систему).

If you disable it, the styles will be applied to the entire page of the post, including the WordPress system elements.
Если ее отключить, то стили будут применяться для всей страницы поста, включая системные элементы WordPress.

That is why cooling system elements are out of work rather frequently, especially in summer.
Именно поэтому элементы системы охлаждения выходят из строя довольно часто, особенно в летний период времени.

Creation of the independent app for SmartWatch depends on the complexity of the development and number of system elements.
Создание независимого приложения для smartwatch зависит от сложности разработки, количества элементов системы.

In May 2016, system elements were tested as part of the exercises of the Military Space Forces of the Russian Federation.
В мае 2016 г. состоялись испытания элементов системы в рамках проведенных учений Военно- космических сил РФ.

Ease of use, despite the inherent complexity of the large number of interacting system elements.
Простоту в пользовании, несмотря на наличие значительного числа взаимодействующих элементов системы, которые делают ее чрезвычайно сложной.

System elements make it not only Assembly does not make problems, but also dismantling, even a single board is fast and non-intrusive.
Системы компоненты делают это не только Ассамблея не делает проблемы, но и демонтаж, даже один Совет быстро и неинвазивные.

The CA-64 OPS moduleis equipped with aback-up power supply(capacity 2.2 A) ensuring additional power to supply alarm system elements.
Модуль CA- 64 OPS оборудован блоком питания 2, 2 A, обеспечивающим дополнительное питание элементов системы охранной сигнализации.

If conduits, seals or other system elements are damaged, compressed air will escape in these damaged places with a characteristic hiss.
В случае повреждения проводов, уплотнений или других элементов системы сжатый воздух выходит в местах соединений с характерным шипением.

They employ the OSI model as a basis for their development in which they characterize system elements having potential to be used for data hiding.
В качестве основы своих рассуждений они берут сетевую модель OSI и затем характеризуют элементы системы, которые возможно использовать для скрытия данных.

Handles are pointers that refer to system elements including(but not limited to) files, registry keys, events, or directories.
Дескрипторы- это указатели, которые ссылаются на системные элементы, включая( но не ограничиваясь этим перечнем) файлы, параметры реестра, события и каталоги.

Our proven models and sophisticated design tools help you predict end-user demand for new services and understand your traffic requirements to define what system elements need to change.
Наши проверенные модели и передовые средства проектирования помогут вам предугадать потребности конечных пользователей в новых услугах и понять, каким должен быть трафик и какие элементы системы необходимо заменить.

To increase the system reliability even more, also other system elements can have a backup or spare device, up to the level of the network controller.
Для еще большей надежности другие элементы системы также могут иметь резервное или запасное устройство до уровня сетевого контроллера.

All system elements(computing nodes, power supplies, hydraulic regulation modules, etc.) consist an integrated management module providing broad capabilities for detailed telemetry and flexible management.
Все элементы комплекса( вычислительные узлы, блоки питания, модули гидрорегулирования и др.) имеют встроенный модуль управления, что обеспечивает широкие возможности для детальной телеметрии и гибкого управления.

Ceiling of the vehicle is equipped with pulldown serum holders, illumination system elements, ventilation and heating channels as well as handrails.
Потолок автомобиля оборудован держателем для инфузионных систем, элементами освещения отсека, вентеляционно- отапливаемыми каналами и перилами.

Introducing of TPS system elements assumes making a profit by improving the products quality, minimizing the manufacturing costs and products delivery to the consumer on time.
Целью внедрения элементов системы является получение прибыли за счет повышения качества продукции, минимизации затрат на ее изготовление и поставка продукции потребителю точно в срок.

The resolution recommends that Governments provide the mobile-satellite communication system elements necessary for the proper operation of the GMDSS.
В резолюции правительствам рекомендуется предоставлять элементы системы мобильной спутниковой связи, необходимые для надлежащего функционирования ГМССБ.

Activity of each of the system elements depends on certain behavioural stereotypes on the basis of which the mechanisms of functioning of one or another element are based.
Деятельность каждого из элементов системы является зависимой от определенных поведенческих стереотипов, на основе которых базируются механизмы функционирования того или другого элемента..

The organization is also integrating organizational resilience management system elements into its Handbook for Emergency Preparedness and Response;
Кроме того, организация включает элементы системы обеспечения организационной жизнеспособности в Руководство по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и принятию мер реагирования;

These include the system elements that best protect health, conserve resources, are energy efficient, consume the least land, have the lowest externalities, are socially acceptable and are the safest.
Они охватывают системные элементы, которые наилучшим образом защищают здоровье населения, позволяют сохранять ресурсы, являются энергоэффективными, минимально землеемкими, социально приемлемыми и максимально безопасными и характеризуются наименьшими внешними эффектами.