SYSTEM ENABLES на Русском - Русский перевод

['sistəm i'neiblz]
['sistəm i'neiblz]
система позволяет
system allows
system enables
system makes it possible
system permits
system can
system provides
system helps
system lets
system gives
system offers
система обеспечивает
system provides
system ensures
system enables
system allows
system guarantees
system offers
system facilitates
system gives
scheme provides

Примеры использования System enables на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This payment system enables a quicker escape.
Эта платежная система позволяет быстрее бежать.
Cooperation and harmonization of interests of participants of regional innovation cluster system enables them to achieve competitiveness.
Сотрудничество и согласование интересов участников кластеров региональной инновационной системы позволяет им добиваться конкурентоспособности.
This system enables the cuttings to be recycled.
Эта система позволяет рециркулировать отходы.
The algorithms that have been incorporated into the system enables it to generate reliable signals.
Алгоритмы, которые были включены в систему позволяет ему генерировать надежные сигналы.
The system enables to read the following parameters.
Система позволяет считывать следующие параметры.
Люди также переводят
When operating through several companies, the system enables information to consolidate at analytical level.
При работе с несколькими торговыми компаниями, система дает возможность консолидировать информацию на аналитическом уровне.
The system enables timely access to information.
Система обеспечивает своевременный доступ к информации.
This extensive andintegrated information system enables eff ective performance monitoring in primary care.
Эта обширная иинтегрированная информационная система позволяет осуществлять эффективный мониторинг деятельности в первичной медико-санитарной помощи.
This system enables a more efficient machine and service management.
Эта система позволяет более эффективную машину и сервисное управление.
Along with the modernisation of production, application of advanced technological solutions andtraining of employees, such system enables adequate prevention, monitoring, as well as timely and efficient emergency response.
Путем модернизации производства, применения передовых технологических решений иобучения персонала подобная система обеспечивает соответствующую профилактику, мониторинг, своевременное и эффективное реагирование на внештатные ситуации.
Made-to-order system enables manufacture of special form orders.
Заказ система позволяет производство специальной формы заказов.
NC system enables automated bending of one radius; it is obligatory to insert corrective parameter depending on the material, radius and type of the profile.
ПУ система обеспечивающая автоматическую гибку одного радиуса и обязательный внос коррективного фактора который меняется, в зависимости от типа материала, радиуса и типа профиля.
Made-to-order system enables manufacture of special form orders.
Сделанные на заказ система позволяет производство специальные формы заказы.
This system enables city services to respond to incidents in real time.
Система позволяет различным городским службам оперативно реагировать на проишествия.
The integration of radio devices into the Intercom system enables Intercom terminals in the IP network to access analogue and digital mobile radio(TETRA and DMR) functions.
Интеграция радиоустройств в Интерком- систему позволяет Интерком- терминалам в IР- сети получать доступ к функциям аналогового и цифрового( TETRA and DMR) мобильного радио.
This system enables a unique light weight construction with utmost stability.
Эта система позволит создать уникальную легкую конструкцию с высокой стабильностью.
Entry into this system enables the company to supply products to European markets.
Вхождение в эту систему дает возможность предприятию поставлять продукцию на европейские рынки.
The system enables fine-tuning of the seeding depth with 1mm accuracy on the move.
Система позволяет калибровать глубину сева семян с точностью до 1 мм прямо на ходу.
The use of a single information system enables large amounts of information to be processed in the shortest possible time.
Наличие единой информационной системы позволяет обрабатывать большой массив информации в кратчайшие сроки.
This system enables a substantial gain in product and therefore higher profits.
Эта система позволяет существенно увеличить выход продукции и, следовательно, получить более высокую прибыль.
The wide-ranging modular system enables various product configurations depending on machine requirements.
Широкая модульная система позволяет различные конфигурации продукта в зависимости от требований машины.
The system enables the monitoring, adjust- ment and registration of faults in the work of technical equipment.
Система будет позволять отслеживать, регулировать и регистрировать ошибки в работе технического оборудования.
The drip system enables to save water, fertilizer consumption and human resources.
Капельная система позволяет экономить воду, расход удобрений и человеческие ресурсы.
The system enables precise tension control dependent on processed material characteristic.
Система позволяет точную регулировку натяжения в зависимости от характеристик обрабатываемого материала.
Such system enables to know the Park better, and to look to nature and animals in fullest.
Такая система дает возможность более полно познакомиться с парком, и наиболее полно посмотреть природу и животных.
This system enables to gain dosage precision± 0.5% even with large flow quantity Q max 15 000 l/hour.
Данная система позволяет получить точность дозирования±. 5% даже при больших величинах потока Q max 15 000 л/ час.
This system enables operators to easily switch between traditional contact scanning and optical measurement.
Эта система позволяет операторам легко переключаться между традиционным сканированием контактными датчиками и оптическим измерением.
This system enables customers to order and pay for tickets online and receive them in a convenient way.
Система дает возможность клиентам удобно заказывать, оплачивать, а также бронировать билеты в режиме он- лайн и получать их в электронном виде.
The system enables to work with a large amount of points, simulate complicated surfaces and optimize triangulate models.
Система позволяет работать с большими массивами точек, моделировать слож- ные поверхности и оптимизировать триангуляционные модели.
The system enables real-time tracking and analysis of equipment operating mode changes and employee positioning.
Система позволяет в режиме реального времени получать и анализировать информацию об изменении режимов работы оборудования и перемещениях сотрудников.
Результатов: 92, Время: 0.0569

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский