Примеры использования The cells на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Open the cells.
Откройте камеры.
The cells are flooded with water.
Камеры затоплены водой.
Now, open the cells.
Теперь… открой камеры.
The cells were generally dirty.
Камеры в целом были грязными.
Take him to the cells.
Отведите его в карцер.
The cells are filled with oxygen.
Клетки наполняются кислородом.
Corbett opened the cells.
Корбет открыл камеры.
Knock down the cells, burn everything.
Разнесем камеры, сожжем тут все.
Roscoe, go open up the cells.
Роско, иди, проверь ячейки.
See how the cells reacts.
Смотрите, как клетки реагируют на ваши действия.
You can move and rotate the cells.
Ячейки можно перемещать и поворачивать.
In autumn, the cells were cold and moist.
Осенью в камерах холодно и сыро.
The plasma has partially degenerated the cells in your body.
Плазма частично выродила клетки в Вашем теле.
Mark the cells with the barcode data.
Выделите ячейки с данными для штрихкодов.
There is here, in the cells, a sort of….
Здесь, в клетках, есть некая….
Some of the cells have been already filled initially.
Изначально часть клеток уже заполнена.
Energy production in the cells(mitochondria).
Выработка энергии в клетках( митохондрин).
All the cells need repair, or even reconstruction.
Все камеры нуждаются в ремонте или даже в реконструкции.
They searched all the cells and I got caught.
Все камеры обыскали и я попалась.
Move the cells until the images become coincided.
Перемещайте клетки, пока картинки не совпадут.
Before my body uses the cells it goes crazy.
Пока мое тело не использует клетки, оно сходит с ума.
Push on the cells, all matching and pre-calculated.
Нажимай на клетки, предварительно все сопоставив и просчитав.
It multiplies easily in the cells in the body.
Попадая в клетки тела, она быстро размножается.
Some of the cells had intracellular septa.
Некоторые из клеток имеют внутриклеточные перегородки.
After the modification, the cells remain viable.
После модификации клетки остаются жизнеспособными.
The cells were well lit, ventilated and clean.
Камеры были хорошо освещены, имели достаточную вентиляцию и были убраны.
They usually unlock the cells during the day.
Обычно они открывали камеры в течении дня.
All the cells need repair, some of them even rebuilding.
Все камеры нуждаются в ремонте, а некоторые- даже в реконструкции.
For assay we used the cells on passage 4.
Для проведения исследований использовали клетки на 4- м пассаже.
The cells are overcrowded, in violation of every sanitary standard.
Камеры в нарушение всяческих санитарных норм переполнены.
Результатов: 1447, Время: 0.1351

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский