THE CROWDS на Русском - Русский перевод

• толпы
• народ
• людей
• толп
• толпу
• толпа
• люди

Примеры использования The crowds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Delivers the crowds.
Собирает толпы.

The crowds do not see a man.
Толпа видит не человека.

Away from the crowds.
Вдали от толпы.

Avoid the crowds of football fans.
Избегать толп футбольных фанатов.

No, I-I-I can't take the crowds.
Нет, я не переношу толпу.

Among the crowds of Paris.
Среди толпы Парижа.

All the noise, the crowds.
Весь этот шум, народ.

Who do the crowds say I am?
За кого почитает меня народ?

I take it you don't like the crowds.
Я поняла, ты не любишь толпу.

The show and the crowds and everything.
Шоу, толпа и вообще.

Voices that stirred the crowds.
В голосах, которые поднимут толпы.

The crowds will go wild when I sing.
Толпы будут сходить с ума под мое пение.

You should have seen the crowds.
Мне надо… Ты бы видела эту толпу.

The crowds are really looking forward to it.
Толпа и правда с нетерпением ждет этого.

You can't get through the crowds.
Я едва пробился сквозь эту чертову толпу.

They corrupt the crowds with their teaching and habits.
Они развращают народ своим учением и обычаями.

That's not to say we don't want to draw the crowds.
Это не значит, что мы не хотим привлечь людей.

And the crowds asked him saying, What should we do then?
И спрашивал его народ, говоря: что нам делать?

Then, having dismissed the crowds, he went into the house;
Тогда, оставив народ, Он вошел в дом.

Where the v high commander anna is addressing the crowds below.
Где главнокомандующий Ви Анна решит вопросы людей внизу.

Jay hates the crowds, the beach, the rainbows.
Джей ненавидет толпы, пляжи, радуги.

He left them and pushed his way through the crowds that lined the archway.
Оставив их, Шарп начал проталкиваться через толпу в арке.

Forget about the crowds the size of the school, their fancy uniforms.
Забудь про толпу про школу, их дурацкую форму.

With family or friends take a holiday away from the crowds in this family resort.
С семьей или друзьями взять праздник прочь от толпы в этот отель.

The crowds are here. It looks like there's a thunderstorm maybe a mile from the track.
Толпа уже собралась, говорят, что в миле от трека бушует гроза.

Then, having dismissed the crowds, he went into the house;
Тогда Иисус, отпустив народ, вошел в дом.

The crowds get smaller every day, and my husband's administration is refusing to engage.
Толпа редеет с каждым днем, а администрация моего мужа отказывается заниматься этим делом.

Out on the streets, the crowds are getting pretty wild.
Толпы на улицах становятся все все более дикими.

I liked the demonstrations, the marches, the crowds, the shouting.
Мне нравились демонстрации, марши, толпы, крики.

We will see the crowds pleasure double With their new hero twice as deadly!
Мы увидим, как толпа получает двойное удовольствие от нового и вдвойне смертоносного героя!