Примеры использования The four elements на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We know we can't survive without the four elements.
Знаем, что не выживем без четырех элементов.
He described the four elements of the programme.
Он подробно описал четыре элемента этой программы.
Water is the most receptive of the four elements.
Вода- это самый всприимчивый из четырех элементов.
The four elements in astrology are Earth, Air, Fire, and Water.
Четыре элемента в астрологии- Земля, Воздух, Огонь и Вода.
I can make pencils float, andI can summon the four elements.
Я ведьма. Я могу заставить летать карандаш, ия могу вызвать четыре стихии.
Люди также переводят
The four elements of people-centred early warning systems.
Четыре элемента систем раннего предупреждения, сориентированных на население.
Comprehensive approach and interrelationship of the four elements 22- 27 7.
Комплексный подход и взаимосвязь между четырьмя элементами 22- 27 8.
The four elements of fire, water, earth and air sustain all life.
В основе всей жизни лежат четыре элемента-- огонь, вода, земля и воздух.
Extended Evaluation can be elected ONLY for the four elements below.
Расширенная оценка может проводиться ТОЛЬКО для следующих четырех элементов.
The four elements of the support system provided by ISWGNA are.
Четырьмя элементами системы поддержки, оказываемой МСРГНС, являются.
Experts were invited to provide feedback on each of the four elements.
Экспертам было предложено высказать свое мнение по каждому из четырех компонентов.
We see the four elements that according to Plato made up the world.
Мы видим четыре элемента, которые по предположению Платона, составляют мир.
All the kids are familiar with the four elements: air, earth, water and fire.
Все детки знакомы с четырьмя стихиями: воздухом, землей, водой и огнем.
The four elements in interaction“gave birth to” a savior and defender of mankind.
Четыре элемента во взаимодействии“ родили” спасителя и защитника человечества.
Because sound andrhythm are closely related to the four Elements of the Ancients;
Потому, что звук иритм тесно связаны с четырьмя элементами древних;
The system included the four elements mentioned in General Assembly resolution 48/218.
В этой системе учитываются четыре элемента, упомянутых Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 48/ 218.
There were four in the series,each named for one of the four elements.
Всего их четыре.Каждый имеет название одной из четырех стихий.
The four elements are called by the name of rhizômata,the roots or principles of air mixed bodies.1422.
Четыре Элемента называются rhizômata, или корни, или принципы всех смешанных тел» 1425.
It has four extra modes that correspond to each of the four elements.
В нем присутствуют 4 дополнительных режима, каждый из которых соответствует какой-либо из 4 стихий.
But not especially the four elements any more than one of their creations, such as trees, rivers, mounts or stars.
Но не исключительно только четыре стихии или же какое-либо из их порождений, как деревья, реки, горы или звезды.
Each group expresses energies andpersonality traits that represent one of the four elements.
Каждая группа выражает энергии ииндивидуальные черты, которые представляют один из четырех элементов.
As you can see,the call to the four elements, water, air, earth and fire, often returns in many rituals, such as Maya.
Как вы можете видеть,ссылка на четырех элементов, вода, ария, земля и огонь, часто возвращается во многих ритуалов, таких как майя.
The yurt presented 4 kinds of tamgas(seals) of Kyrgyz people,symbolizing the four elements of light.
В юрте представлены 4 вида тамги( печати) кыргызов,олицетворяющих четыре стихии Света.
He also endorsed the proposals as to the four elements that could represent the focus of future work in that regard.
Г-н Захария также одобряет предложения по четырем элементам, на которых может быть сосредоточена будущая работа в этом отношении.
Its authors are the well-known professional artists from Petersburg who make up the artist's group"The Four Elements.
Ее авторы- профессиональные известные художники Петербурга, входящие в творческое объединение« Четыре стихии».
Your challenge is to unite the four elements by conquering the challenges set by the Gods of Fire, Water, Earth and Air.
Ваша задача состоит в том, чтобы объединить четыре элемента, завоевав задач, которые поставлены Боги Огня, Воды, Земли и Воздуха.
The community lights a fire,called the chijpiri jimbani or"new fire," as part of a ceremony that honors the four elements.
Община зажигает так называемый«новый огонь»( chijpiri jimbani), в честь начала церемонии почитания 4 стихий.
Greek doctors considered the four elements of fire, earth, air and water as having a profound influence on both philosophy and medicine.
Греческие врачи считали, что все четыре стихии-- огонь, земля, воздух и вода-- оказывают глубокое воздействие как на философию, так и на медицину.
The essence of the game is to go through four steps,symbolizing the four elements- Earth, Water, Fire and Air.
Суть игры заключается в прохождении четырех этапов,символизирующих четыре стихии- Земля, Вода, Огонь и Воздух.
The four elements in the Om symbol symbolizes four stages of consciousness: Awake, Sleeping, Dreaming and a Trance or transcendental state.
Символика Ом- четыре стихии, символизирующие четыре стадии сознания человека: бодрствования, сна, сновидений и состояние транса.
Результатов: 110, Время: 0.0545

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский