THE FRIENDS на Русском - Русский перевод

[ðə frendz]

Примеры использования The friends на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The friends or"bros.
Друзья или" братья.
Be saluting the friends by name.
Приветствуй друзей поименно.
The friends of fisherman, yes?
Друзья рыбака, да?
I will give you the friends and family rate.
Я скоро тебе дам друзей и семью.
The Friends Of English Magic, sir.
Друзей английской магии", сэр.
Anything for the friends of dean berube.
Что угодно, для друзей декана Беруби.
I'm leaving for Berlin with the Friends.
Я уезжаю в Германию с нашими Друзьями.
Show the friends to a room.
Покажи друзьям комнаты.
I'm drinking Systematically To forget the friends of my wife.
Я пью систематически, чтобы забыть дружков моей жены.
Greet the friends by name.
Приветствуй друзей поименно.
Ryabinin himself was already in the house, and met the friends in the hall.
Сам Рябинин был уже в доме и встретил приятелей в передней.
The friends menu became big and convenient.
Меню друзей стало большим и удобным.
I need all the friends I can muster.
Мне нужны все друзья, которых я смогу собрать.
The Friends of the Chair Group will.
Группа<< друзей Председателя>> будет.
I won't abandon the friends I have made here.
Я не брошу друзей, которых здесь завел.
The Friends encouraged both sides to resume dialogue.
Группа друзей призвала обе стороны возобновить диалог.
Refusal to go to the friends was considered a sin.
Отказ идти в кумовья считалась грехом.
The Friends of the Chair group made the following recommendations.
Группа друзей Председателя вынесла следующие рекомендации.
Your best vacation with the friends and family in Prague.
Вы проведете незабываемый отдых с друзьями или семьей в центре Праге.
All the friends and family are gathered for the circumcision.
Все друзья и родственники собрались здесь сегодня на церемонию обрезания.
Now I make good money and all the friends I advise you to your detectives.
Теперь я хорошо зарабатываю и всем знакомым советую ваших детективов.
The Friends will report to the current President on their findings.
Товарищи будут докладывать действующему Председателю о своих выводах.
According to custom, to the friends chose people who have had their children.
По обычаю, в кумовья выбирали людей, которые имели своих детей.
The Friends of the Chair Group makes the following recommendations.
Группа друзей Председателя выносит следующие рекомендации.
I have been polite to the friends i have called, all of whom were useless.
Я был вежлив с его друзьями, которым я звонил Хотя они были бесполезны.
The Friends of the Chair could consider the following questions.
Группа друзей Председателя могла бы рассмотреть следующие вопросы.
And as one of your guys is now called Toto,I hereby christen you The Friends Of Dorothy.
И поскольку у одного из ваших парней теперь кличка Тото,нарекаю вас Дружками Дороти.
Today the friends will work instead of you Boy!
Сегодня друзья поработают за тебя!
By regular exchange of experience reports amongst themselves, the friends stimulate a quick spiritual development.
Регулярный обмен опытом между друзьями способствует быстрому развитию духовной жизни.
You got the friends and family discount.
Тебе со скидкой. Друзьям и членам семьи дешевле.
Результатов: 1359, Время: 0.0846

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский