Примеры использования The islands на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You're supposed to be in the islands.
Ты же должна быть на островах.
Map 1. The islands and towns of Grenada.
Карта 1: острова и города Гренады.
Your favourite places on the islands.
Ваши любимые места на островах.
They assault the islands Tsushima and Iki.
Опустошение островов Цусима и Ики.
The islands form a disparate archipelago.
Цепь островов- вытянутый архипелаг.
Section 4 of the Islands Court Act Cap 3.
Раздел 4 Закона об островных судах глава 3.
The Islands of Wallis and Futuna: what.
Острова Уоллис и Футуна: чем заняться, что.
Prices for food on the islands are quite high.
Цены на питание на островах достаточно высокие.
The islands are rimmed by reefs and shoals.
Русло изобилует островами и перекатами.
Captured moments from the islands of Chill and Play.
Лучшие воспоминания с островов Chill и Play.
The islands of Papua New Guinea and Indonesia.
Острова Папуа Новой Гвинеи и Индонезии.
Lopud lies between the islands of Koločep and Šipan.
Лопуд расположен между островами Koločep и Шипан.
The islands became known from 5th century B.C.
Острова, ставшие известными с 5- го века до р.
It is located between the islands of Lefkada and Zakynthos.
Он находится между островами Левкада и Закинф.
On the islands of Lipari and Vulcano there are fumaroles.
На островах Липари и Вулькано встречаются фумаролы.
The gorse is the prettiest thing on the islands.
Утесник- самое красивое, что есть на островах.
Rainbows on the islands are frequent in autumn.
На островах осенью часты радуги.
Insufficient action in favour of women in rural areas and in the Islands;
Нехватка действий в отношении женщин, проживающих в сельских районах и на островных территориях;
Only seven of the islands are permanently inhabited.
Из 7 островов имеют постоянное население.
The existence of isolated but numerous small winegrowing zones on the islands and on the mainland.
Изолированность многочисленных малых аппелласьонов в островных и континентальных регионах.
Expeditions to the islands- new scenarios for three people.
Экспедиции на острова- новые сценарии для трех человек.
Sketch map showing the judgment of the International Court of Justice in relation to determination of the legal situation of the islands in dispute.
Карта, иллюстрирующая решение Международного Суда по делу, касающемуся спора об островной границе.
You can explore the islands and discover the animals.
Вы можете исследовать острова и узнавать животных.
The islands of the group are connected with a road.
Острова группы соединены длинным автомобильным шоссе.
You are probably wondering how the islands got their name?
Вам наверняка интересно, откуда острова получили такое странное название?
The islands consist of nine stacks, within two groups.
Архипелаг состоит из девяти островов, расположенных двумя группами.
Turn away from the collision with the islands, collect bonuses and overtake rival.
Уклоняйся от столкновений с островами, собирай бонусы и обгоняй соперника.
The islands are part and parcel of our national sovereignty.
Эти острова являются неотъемлемой частью нашего национального суверенитета.
The Feasibility Study highlighted the serious environmental damage to the Islands fragile eco-system that any de-mining operation will have and the major remediation that will be required.
Технико-экономическое обоснование высветило серьезный экологический ущерб для хрупкой островной экосистемы, каким обернется любая операция по разминированию и крупные восстановительные работы, которые потребуются.
The islands are desert-like and sandy, with little grass.
Большинство островов являются пустынными и полупустынными, с редкой растительностью.
Результатов: 3103, Время: 0.0462

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский