THE REALM на Русском - Русский перевод

• царство
• область
• мир
• королевство
• сфере
• области
• королевства
• сферу
• сферы
• царстве
• царства
• королевстве
• мире
• царством
• сфера
• королевству
• областью
• мира

Примеры использования The realm на Английском языке и их переводы на Русский язык

The realm of poets.
Королевство поэтов.

It kept the realm safe.
Это держало область в безопасности.

The realm of the dead?
Царство мертвых?

We're not in the realm of belief.
Мы- не в области убеждения.

Together, we will unite the realm.
Вместе мы объединим королевство.

For the realm of Kandor!
За королевство Кандора!

Against the Defense of the Realm Act.
Подпадает под Закон о защите королевства.

Denali- the realm of rivers, mountains and lakes.
Денали- царство рек, гор и озер.

This is something from the realm of civil defense.
Это из области гражданской обороны.

The realm name in the connection request.
Имя области в запросе на подключение.

We no longer sail as the"Jewel of the Realm.
Мы больше не будем плыть на" Сокровище королевства.

They had entered into the realm where miracles are commonplace.".
Они входили в область, где чудеса банальны.

Racial discrimination was also practised in the realm of health.
Расовая дискриминация также присутствует в сфере здравоохранения.

Dominance in the realm of politics, however, is not enough.
Однако доминирования в сфере политики недостаточно.

Consciousness is transferred into the realm of the spirit.
Сознание переносится в сферу духа.

And to protect the realm from his idiotic rule for a while longer.
И на какое-то время защитить мир от его идиотского правления.

And loyalty means paying your share in the defense of the realm.
Верность это плата своей доли во имя защиты королевства.

France is active in the realm of radioactive sources.
Франция проводит активную деятельность в области радиоактивных источников.

Additionally, 6,728 ethnic Greenlanders live in various other parts of the Realm.
Кроме того, 6 728 этнических гренландцев проживают в различных других частях Королевства.

Nothing unclean can penetrate in the realm of the Name of God.
Ничего нечистого в область Имени Бога проникнуть не может.

These fall in the realm of social policy and social development.
Все это относится к сфере социальной политики и социального развития.

The death penalty exists solely in the realm of military justice.
Смертная казнь существует лишь в области военной юстиции.

I enter into the realm of the Fisher King and find the golden trident.
Я вхожу в царство Fisher King и нахожу золотой трезубец.

Alfonso renounced the throne and divided the realm between his three sons.
Фаридун поделил мир между тремя своими сыновьями.

Remember, the realm of inorganic beings was the old sorcerers' field.
Помни, что мир неорганических существ был сферой деятельности магов прошлого.

For more than 10 years he has been in the realm of practical management.
Имеет более чем 10- летний опыт работы в сфере практического управления.

The Defence of the Realm Act states that opening hours are strictly limited to.
Защита Закона Королевства заявляет, что время работы строго ограничено.

In a few hours, reality will fold completely into the realm of nightmares.
Дела все хуже и хуже. Через пару часов, реальность затянет в мир кошмаров.

Continue efforts in the realm of promotion of human rights(Saudi Arabia);
Продолжать усилия в сфере поощрения прав человека( Саудовская Аравия);

For some members, this entailed moving into the realm of lex ferenda.
По мнению некоторых членов, это влечет за собой перемещение в сферу lex ferenda.