ОБЛАСТЬЮ на Английском - Английский перевод S

Существительное
area
площадь
участок
место
области
районе
зоне
сфере
территории
направлении
регионе
field
полевой
поле
область
сфера
месторождение
местах
местном
domain
домен
область
достояние
сфера
доменных
владения
scope
охват
объем
область
круг
размах
сферы охвата
масштабы
сферу
рамки
сферы действия
realm
царство
королевство
мир
область
государство
реальность
сфера

Примеры использования Областью на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Избегайте контакта с областью глаз.
Avoid contact with the eye area.
На холмах над областью'' Х олодная вода.
On the hills over Cold Water area.
На холмах над\" Холодная вода\" областью.
On the hills over Cold Water area.
С углубленной областью на верхней части.
With recessed area for imprintings or your logo.
На востоке граничит с областью Тиес.
To the east it borders with the province of Asti.
Активно фонд работает с Тульской областью.
The Foundation is actively working with Tula Region.
Четвертой приоритетной областью является экология.
The fourth priority area is the environment.
Областью его интересов стал преимущественно бытовой жанр.
The scope of his interests was mainly genre.
Одежда является еще одной областью, где мужчины борьбы.
Clothing is another area where men struggle.
Начинается недалеко от границ с Челябинской областью.
It starts near the border with Sverdlovsk Oblast.
Еще одной приоритетной областью является статистика энергетики.
Another priority area is energy statistics.
Является самой густонаселенной областью в стране.
It is the most sparsely populated province in the country.
NGC 592 является областью H II в Галактике Треугольника.
NGC 595 is an H II region in the Triangulum Galaxy.
Сострадание и предостережение будут областью Братства.
Compassion and warning will be the province of Brotherhood.
NGC 604 является областью H II в Галактике Треугольника.
NGC 604 is an H II region inside the Triangulum Galaxy.
Кхомас является наиболее плотно заселенной областью Намибии.
Ovamboland is the most densely populated region in Namibia.
Основной областью исследований Цермело была теория множеств.
Verlinde's main field of research is string theory.
И именно это является областью деятельности компании Eurologos.
This domain is exactly that of Eurologos activities.
Основной областью применения является переработка риса.
Its main field of application is the rice milling industry.
Правая область интерфейса называется областью задач.
The right-hand area of the interface is called the Tasks pane.
Другой областью применения дыхательных аппаратов является промышленность.
Another field of application is horticulture.
Другой приоритетной областью для Японии является развитие Африки.
Another priority area for Japan is African development.
Москва с областью в этом рейтинге опустились на 10 и 12- е место.
Moscow with Moscow Oblast dropped to 10th and 12th places.
К 10 ноября правительство восстановило контроль над областью.
By 10 November, the Government had retaken control of the Province.
Его основной областью исследований является математический анализ.
His primary field of research is mathematical analysis.
Построен метод первого порядка с расширенной областью устойчивости.
Method of first order with expanded stability domain is constructed.
Приоритетной областью этого сектора является институциональное развитие.
The priority area in this sector is institutional development.
Множество таких r{\ displaystyle r} называется областью абсолютной устойчивости.
The set of such z is called the domain of absolute stability.
Он определяет связь с областью соединенную с периферийными устройствами.
It defines the communication with field connected peripheral devices.
С 1922 по 1947 год данный регион назывался Ойротской автономной областью.
From 1922 to 1947 Gorno-Altai was called the Oyrot Autonomous Oblast.
Результатов: 1776, Время: 0.0547

Областью на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский