THE RIVER BASIN на Русском - Русский перевод

• речной бассейн
• речного бассейна
• бассейне реки
• речного бассейнового
• речными бассейнами
• речных бассейнов
• бассейна реки
• бассейн реки
• бассейнов рек

Примеры использования The river basin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Updating the river basin plan.
Дополнение к плану управления речным бассейном.

The river basin is mostly covered by forest.
Берега озера в основном покрыты лесом.

Formulation of the river basin plan;
Разработка плана управления речным бассейном.

Priority and important pollutants discharged into the river basin;
Приоритетные и важные загрязнители, сбрасываемые в речной бассейн;

This part of the river basin is also prone to floods.
Эта часть речного бассейна также подвержена паводкам.

Develop economic instruments- at the river basin level.
Разработка экономических инструментов- На уровне речного бассейна.

The river basin is noted for deposits of manganese and fuller's earth.
Бассейн реки известен депозитами отбеливающей глины и марганца.

Countries sharing the river basin.
Страны, для которых речной бассейн является общим.

The River Basin Councils should be based on democratic principles.
Советы речных бассейнов должна руководствоваться демократическими принципами.

Minimum contents of the River Basin Management Plans.
Минимально необходимое содержание Планов управления речными бассейнами.

The river basin lies in an area of very high sulphate deposition.
Речной бассейн расположен в районе с весьма высоким уровнем осаждения сульфатов.

Other pollutants discharged into the river basin in significant amounts.
Другие загрязнители, в больших количествах сбрасываемые в речной бассейн.

Identification of relevant water-related ecosystem services in the river basin;
Выявление соответствующих связанных с водой экосистемных услуг в речном бассейне;

Distribution of the river basin water resources at the boundary sites.
Распределение водных ресурсов бассейна реки в граничных створах.

The main part of drain(88%) account for the river basin of the Amu Darya.
Основная часть стока( 88%) приходится на бассейн реки Амударьи.

The forest in the river basin covers 310 km2 around the town of Barsum.
Леса в бассейне реки покрывают 310 км2 вокруг города Барсум.

At the international level, conflicts are focused at the river basin level.
На международном уровне конфликты возникают преимущественно по поводу речных бассейнов.

Intensive ice melt in the river basin created a significant flood wave.
Интенсивное таяние снега в бассейне реки создало значительную волну половодья.

Spring floods may occasionally cause damage in the downstream part of the river basin.
Весенние половодья могут время от времени вызывать ущерб в нижней части речного бассейна.

The forest area in the river basin above the town of Barsum makes 310 km2.
Леса в бассейне реки выше города Барсум покрывают 310 км2.

Priority list pollutants which are discharged into the river basin or sub-basin;
Загрязнителей из перечня приоритетных веществ, которые сбрасываются в речной бассейн или в суб- бассейн;.

In Georgia, the river basin is covered by forests and used for agriculture.
В Грузии территория речного бассейна покрыта лесами и используется для сельского хозяйства.

There is close interaction between the river basin and the coastal area;
Существует тесная взаимосвязь между речным бассейном и прибрежным районом;

To revise the river basin management plans, the following must be completed.
Для пересмотра планов управления речными бассейнами необходимо выполнить следующее.

The improvement should be measurable based on the criterias established in the river basin management plan.
Улучшение должно оцениваться по критериям, определенным в планах управления речными бассейнами.

Proposal for implementation of the river basin management approach in Turkmenistan.
Предложения по осуществлению концепции управления речными бассейнами в Туркменистане.

The river basin management plan must be easily understandable in different levels of users.
Участие общественности План управления речным бассейном должен быть понятным для разных уровней пользователей.

Population density in the river basin in the country inhabitants/km2.
Плотность населения в части речного бассейна, находящейся на территории страны число жителей/ км2.

Pressures, status and transboundary impacts The anthropogenic pollution in the river basin is very low.
Факторы нагрузки, состояние и трансграничное воздействие Антропогенные загрязнения в бассейне реки очень незначительны.

PAHs remain problematic in the river basin, but they mainly come from air pollution.
ПАУ остаются проблемой в бассейне реки, но они, в основном, поступают с атмосферными загрязнениями.