THE SECRECY на Русском - Русский перевод

• секретность
• тайна
• тайну
• конфиденциальности
• закрытость
• секретности
• тайны
• тайне
• конфиденциальность
• тайность

Примеры использования The secrecy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Um… all the secrecy.
Эм… Вся секретность.

The secrecy, the public executions.
Секретность, публичные казни.

A sign attending from the Secrecy.
Внимающий из Тайны знак.

Impairing the secrecy of letters.
Нарушение тайны переписки.

All the precautions, all the secrecy.
Все предосторожности, вся секретность.

Or violating the secrecy of voting.
Либо нарушающие тайну голосования.

Still a controversial area, hence the secrecy.
Все еще спорная область, отсюда и секретность.

I thrill to the secrecy of what we have between us.
Я трепещу от тайны, что возникла между нами.

I'm fed up with all the lies, all the secrecy.
Я сыт по горло ложью, всей этой секретностью.

Ensuring the secrecy of examination materials;
Обеспечение секретности экзаменационных материалов;

Governor Nichols, I'm sorry for all the secrecy.
Губернатор Николс, я прошу прощения за всю эту секретность.

The secrecy of adoption is protected by law.
Тайна усыновления охраняется законом статья 136 КоБС.

Then why all the secrecy about your mission?
Тогда для чего вся эта секретность вокруг вашей миссии?

The secrecy of the source manipulator is a sacred trust.
Хранить тайну Источника- священный долг.

Do anything violating the secrecy of ballotvoting;
Предпринимать действия, нарушающие тайну голосования;

The secrecy surrounding adjustment programmes should be eliminated.
Секретность, окружающая программы перестройки, должна быть устранена.

Undertake other actions violating the secrecy of voting;
Предпринимать действия, нарушающие тайну голосования;

In Sweden the Secrecy Act is also of relevance.
В Швеции эти вопросы регулируются Законом о тайне.

Commit actions that violate the secrecy of the ballot;
Совершать действия, нарушающие тайну голосования;

Maybe all the secrecy required of his position got to him.
Может быть секретность, необходимая в его положении, повлияла на него.

Votes shall be counted so as to avoid violating the secrecy of voting.
Подсчет ведется таким образом, чтобы не нарушалась тайна голосования.

Specially for dads the secrecy will be taken off on February, 23!
Специально для пап гриф секретности будет снят 23 февраля!

The secrecy of postal, telegraph and telephone communications shall be inviolable.
Гарантируется нерушимая тайна почтовой, телеграфной и телефонной связи.

Dishes to make you discover the secrecy of Moroccan savours.
Блюда, чтобы вы обнаружите тайны марокканские ароматы.

Given the secrecy that attends it, I can only conclude that it's a navigation device.
Но учитывая секретность, могу заключить, что это навигационное устройство.

On other planets… there is not the secrecy that your world portrays.
На других планетах… не секретности, которая наличествует в вашем мире.

The secrecy of electronic voting is guaranteed by the possibility to change the vote.
Секретность электронного голосования обеспечивается благодаря возможности изменения голоса.

If you violate the secrecy penalty law, et cetera.
Если, вы нарушите секретность, последует наказание, и так далее и тому подобное.

Confidentiality- an obligation to the provider of information to maintain the secrecy of that information;
Конфиденциальность- обязательство провайдера информации сохранять секретность этой информации;

The State supports the secrecy of confession and church secrets.
Государство поддерживает тайну исповеди и церковную тайну..