THE SECRETARY OF STATE на Русском - Русский перевод

• государственный секретарь
• госсекретарь
• государственный министр
• государственный секретариат
• статс-секретарь
• секретарь штата
• государственного секретаря
• государственным секретарем
• государственному секретарю
• госсекретаря
• государственного секретариата
• государственного министра
• государственным министром
• госсекретарем

Примеры использования The secretary of state на Английском языке и их переводы на Русский язык

The secretary of state called.
Звонил, госсекретарь.

Now either that's the Secretary of State or.
Итак, это будет или государственный секретарь, или.

The Secretary of State for Human Rights.
Государственный секретарь по правам человека.

I just cut short a call with the secretary of state.
Я только что прервал беседу с Госсекретарем.

Give me the Secretary of State.
Дай мне госсекретаря.

She's a traitor and helped murder the Secretary of State.
Она- предатель, поспособствовавший убийству Госсекретаря.

You know the Secretary of State.
Вы знаете госсекретаря.

Get out of jail free card for killing the Secretary of State.
Билет на выход из тюрьмы за убийство Госсекретаря.

Yesterday, the Secretary of State held a top-level.
Вчера госсекретарь провела совещание.

How could we just lose the secretary of state?
Как такое могло произойти, что мы потеряли Госсекретаря?

Because the secretary of state is a good friend of mine.
Потому что госсекретарь- мой хороший друг.

The State Chancellery is headed by the Secretary of State.
Государственную канцелярию возглавляет государственный секретарь.

Mr. President, the secretary of state is in Vietnam.
Мистер президент, госсекретарь сейчас во Вьетнаме.

You know, most Americans don't even know who the Secretary of State is.
Знаешь, большинство американцев даже не знают, кто такой Государственный Секретарь.

Meetings with the Secretary of State for Security;
Совещания с государственным секретарем по безопасности;

These activities were implemented with the participation of United Nations country team and the Secretary of State for Youth and Sports.
В этих мероприятиях принимали участие страновая группа Организации Объединенных Наций и государственный секретариат по делам молодежи и спорта.

Memorandum by the Secretary of State for the Colonies.
Возглавлял министерство государственный секретарь по делам колоний.

The Secretary of State in the Ministry of Internal Affairs.
Государственный секретарь министерства внутренних дел.

Russian Federation and the Secretary of State of the United.
Российской Федерации и государственного секретаря Соединенных.

The secretary of state could be your friend in this, if you want to stage a comeback.
Госсекретарь сможет тебе помочь, если ты захочешь вернуться.

It is addressed to the Secretary of State and reads as follows.
Это заключение адресовано государственному секретарю и гласит следующее.

The Secretary of State confirmed continued support of the Tribunals.
Государственный секретарь подтвердила неизменную поддержку Трибунала.

A letter was delivered to the office of the secretary of state in washington.
Письмо поступило в офис Государственного секретаря в Вашингтоне.

Meetings with the Secretary of State for the Council of Ministers.
Совещания с государственным секретарем по делам Совета министров.

The delegation of Romania was headed by the Secretary of State, Bogdan Aurescu.
Делегацию Румынии возглавлял государственный секретарь Богдан Ауреску.

The Secretary of State for Education is the Chairperson of FAWEGAM.
Председателем FAWEGAM является Государственный секретарь по вопросам образования.

The commission will be chaired by the Secretary of State for Constitutional and Parliamentary Affairs.
Комиссию возглавит государственный секретарь по конституциональным и парламентским вопросам.

The Secretary of State suggested, for security reasons, that the signing of the treaty be brought here.
Госсекретарь предложил, по соображениям безопасности перенести подписание договора сюда.

The delegation of Angola was headed by the Secretary of State for Foreign Relations, Georges Chikoty.
Делегацию Анголы возглавлял Государственный секретарь по иностранным делам Джоржес Чикоти.

The Secretary of State responded to comments made and questions raised by the reviewers and the delegation.
Статс-секретарь ответила на комментарии и вопросы, поступившие от рецензентов и делегации.