THE SHADOW на Русском - Русский перевод

[ðə 'ʃædəʊ]
Существительное
Прилагательное
[ðə 'ʃædəʊ]
теневой
shadow
underground
grey
informal
black
hidden
non-observed
shady
shadow
мраке
dark
shadows
darkness
gloom
obscurity
gloominess
теневого
shadow
underground
grey
informal
black
hidden
non-observed
shady
теневых
shadow
underground
grey
informal
black
hidden
non-observed
shady
теневая
shadow
underground
grey
informal
black
hidden
non-observed
shady

Примеры использования The shadow на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The shadow of God.
Тень Бога.
Stick to the shadow map.
Держитесь" теневой" карты.
The shadow of death!
Тень Смерти!
Go back to the shadow.
Отправляйся обратно во мрак!
The Shadow knows.
Тень, которая знает».
Where are we on the shadow map?
Где мы на теневой карте?
In the shadow of Vesuvius.
В тени Везувия.
You remains always in the shadow of your father.
Ты всегда остаешься в тени твоего отца.
In the shadow of my dark passenger.
В тени моего Темного попутчика.
Shall abide under the shadow of the Almighty.
Будем пребывать под сенью Всемогущего.
The shadow market of crediting in agriculture.
Теневой рынок кредитования в сельском хозяйстве.
And always in the shadow of a greater man.
И всегда в тени более великого человека.
The Shadow League disagreed, so they kicked you out.
Лига Теней не согласилась, и тебя выгнали.
You can… stay in the shadow or you can live.
Ты можешь… оставаться во мраке или жить.
The shadow of the axe hangs over every joy.
Тень топора нависла над каждой радостью.
We all walk in the shadow between light and dark.
Мы все ходим в тени между светом и тьмой.
The private institutions still work in the shadow.
Частные учреждения пока работают в тени.
I sing in the shadow of your wings.
Я пою в тени Твоих крыл.
Several vulnerabilities were discovered in the shadow suite.
В наборе инструментов shadow было обнаружено несколько уязвимостей.
Fight in the shadow of a crashed giant.
Сражайтесь в тени упавшего гиганта.
The world no longer lives under the shadow of the cold war.
Мир уже не живет под сенью" холодной войны.
Changed the shadow color of header and text.
Изменен цвет тени заголовка и текста.
I live my life free of compromise and step into the shadow without complaint or regret.
Я живу не идя на компромиссы и вступаю во мрак без жалоб и без сожалений.
The Shadow Theater is an exciting form of visual art.
Театр теней- это захватывающая форма визуального искусства.
Yet China has long been living under the shadow of the threat of nuclear weapons.
Но Китай все же давно живет под сенью угрозы применения ядерного оружия.
The Shadow Elite's insignia was pressed into the victim's clothing.
Мы нашли оттиск эмблемы Shadow Elite на одежде убитого.
In the article the review of the shadow market of credits for countrymen is given.
В статье дан обзор теневого рынка кредитов для сельских жителей.
The shadow pole of the phenomena reflects everything on the contrary.
Теневой полюс явлений отражает все наоборот.
On the contrary, China itself has always lived under the shadow of the nuclear threat.
Наоборот, Китай сам все время живет под сенью ядерной угрозы.
I grew up in the shadow of her father's castle.
Я выросла под сенью замка ее отца.
Результатов: 1415, Время: 0.0732

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский