THE SPECIFICS на Русском - Русский перевод

• специфику
• особенности
• конкретные
• специфические
• подробности
• конкретику
• специфики
• специфика
• специфике
• особенностях
• особенностей
• конкретных
• конкретным
• особенностям
• конкретной
• специфических
• подробностей
• конкретики

Примеры использования The specifics на Английском языке и их переводы на Русский язык

You don't need the specifics.
Вам без надобности подробности.

The specifics of higher education.
Специфика высшего образования.

I'm just trying to get the specifics, ted.
Я просто пытаюсь узнать подробности, Тэд.

The specifics of restaurant business in Japan.
Особенности ресторанного бизнеса в Японии.

Now, our people can work out the specifics.
Так вот, наши люди могут позаниматься специфику.

The specifics of the fight against food moth.
Специфика борьбы с пищевой молью.

I can't discuss the specifics of my investigation.
Я не могу обсуждать специфику своего расследования.

The specifics of using kas-pipe client module.
Особенности использования клиентского модуля kas- pipe.

Thailand welcomes friends who understand the specifics of the country.
Таиланд рад друзьям, понимающим специфику страны.

We understand the specifics of doing business in Ukraine.
Мы понимаем особенности ведения бизнеса в Украине.

They all call for reducing copyright power, but the specifics vary.
Все они призывают к сокращению власти авторского права, но подробности различаются.

The specifics of such transfers require specific skills.
Специфика таких переводов требует конкретных специалистов.

We clearly understand the specifics of our work and aware its importance.
Мы четко понимаем специфику своей работы и осознаем ее важность.

The specifics of architectural photography and the classification of its major forms.
Особенности архитектурной съемки, классификация основных ее видов.

The author separately considers the specifics of children's rocky burials.
Отдельно рассмотрена специфика детских скальных захоронений.

About the specifics of management in Russia:"we love to steer manually.
Об особенностях управления по-российски:« у нас любят рулить вручную».

We have already spelled out the specifics of our reform proposals.
Мы уже подробно изложили конкретные аспекты наших предложений по поводу реформы.

We discussed the litigation clause, but I don't wanna get into the specifics.
Мы обсуждали судебные положения, но я не хотел бы вдаваться в подробности.

Defines the specifics of state capital investments;
Устанавливает особенности осуществления государственных капитальных вложений;

Preparing notifications for controlled transactions: the specifics of filing.
Подготовка уведомления о контролируемых сделках: особенности заполнения и другие важные моменты.

We are well versed in the specifics of orders and we know our business well.
Мы отлично разбираемся в специфике заказов и хорошо знаем свое дело.

Our specialist will calculate the cost of services depending on the specifics of your cargo.
Наш специалист рассчитает стоимость услуг в зависимости от специфики вашего груза.

Proceeding from the specifics of the survey, appropriate methodology has been selected.
Исходя из специфики опроса, была избрана и соответствующая методика.

Policy formulation should be science-based taking into consideration the specifics of each region.
Выработка политики должна быть научно обоснованной и учитывать специфические особенности каждого региона.

About the specifics of the segment, I can say that it is difficult, but very interesting.
Про специфику сегмента можно сказать так: сложно, но очень интересно.

Influence of regional differences on the specifics of value-conscious attitude to the world.
Влияние региональных различий на специфику ценностного отношения к миру.

The specifics change from country to country- but the objectives are consistent.
Конкретные детали варьируются от страны к стране, однако ее цели одни и те же.

Seminar by Vladimir Malakhov:"On the Specifics of Russian Reception of Multicultural Issues.
Семинар Владимира Малахова« О специфике российской рецепции проблематики мультикультурализма».

The specifics of work on the development of electronic materials for foreign language/ T.N.
Специфика работы над созданием электронных материалов по иностранному языку/ Т. Н.

In addition, the doctor will take into account the specifics of your profession and social conditions.
Кроме того, врач учитывает специфику Вашей профессии и социальных условий.