THE SURVEY RESULTS на Русском - Русский перевод

• результаты обследования
• результаты опроса
• результаты исследования
• результаты обзора
• итоги опроса
• итогам обследования
• результатам обследования
• результаты обследований
• результатов обследования
• результатов опроса
• результатам опроса
• результаты опросов

Примеры использования The survey results на Английском языке и их переводы на Русский язык

The survey results indicated that.
Результаты обследования показали следующее.

Iii. additional cross-sections of the survey results.
Iii. результаты обследования под иным углом зрения.

The survey results were published on 18 March 2010.
Результаты обзора были опубликованы 18 марта 2010 года.

OECD will publish the survey results in June 2019.
Результаты исследования будут опубликованы ОЭСР в июне 2019 года.

The survey results will be available by May 2007.
Результаты обследований будут опубликованы к маю 2007 года.

For more details on the survey results and methodology.
Подробнее о результатах опроса и методологии его проведения см.

The survey results, available from http://www.un. org/.
Результаты обзора, размещенные на сайте http:// www. un. org/.

Table 11 presents the survey results on the Impact dimension.
В таблице 11 представлены результаты опроса в аспекте воздействия.

The survey results are presented under eight headings.
Результаты опроса приводятся в разбивке по восьми обширным тематическим областям.

It creates a level of transparency in presenting the survey results.
Она обеспечивает транспарентность при представлении результатов обследования.

Process the survey results and produced fair sheets.
Обеспечил обработку результатов съемки и подготовил отчетные планшеты.

The main content of the article is the analysis of the survey results.
Основным содержанием статьи является анализ полученных в ходе опроса результатов.

In addition, the survey results were used and the focus groups as well.
Кроме того, использовались и результаты опроса фокус-групп.

The data was disaggregated by sex, and policies were formulated in response to the survey results.
Данные дезагрегируются по признаку пола, и разрабатывается политика с учетом результатов обследований.

Table 7 illustrates the survey results on the Relevance dimension.
В таблице 7 проиллюстрированы результаты опроса в аспекте актуальности.

The survey results were disseminated amongst relevant VA partners.
Результаты исследования были распространены среди соответствующих партнеров по помощи жертвам.

The revised classification of the General Service posts would have an impact on the survey results.
Пересмотренная классификация должностей сотрудников категории общего обслуживания повлияла бы на результаты обследования.

According to the survey results, clients would like delivery to be even faster.
Согласно результатам обследования, клиентам хотелось бы получать их еще быстрее.

Women responding to polls clearly understand the value of professional education, Ijtimoiy Fikr Director Rano Ubaidullayeva said, commenting on the survey results in the"People's Word" newspaper March 11.
Опросы показывают, что среди женщин сформировалось понимание важности профессионального образования, прокомментировала итоги опроса 11 марта газете« Народное слово» директор центра« Ижтимоий Фикр» Рано Убайдуллаева.

The survey results of JSC Mosgorenergosbyt are representative for the Segment.
Результаты опросов ОАО« Мосэнергосбыт» являются показательными для Сегмента.

Since the nature of the Newsletter does not make it possible to cover the survey results with every detail of concern to this or that media, YPC is willing to provide the TV companies and newspapers with any additional information that refers to them specifically.
Поскольку в сообщениях бюллетеня нет возможности осветить итоги опроса во всех подробностях, которые могут интересовать то или иное СМИ, ЕПК готов предоставить конкретным телекомпаниям и газетам касающуюся их дополнительную информацию.

The survey results show the relation between topography and nodule abundance.
Результаты съемки демонстрируют связь между топографией и плотностью залегания конкреций.

However, the survey results were also tabulated using the Georgian SME definition.
Однако результаты опроса были также табулированы в соответствии с грузинским определением МСП.

The survey results indicated that country programme evaluations were inadequately planned.
Результаты обследования показали, что оценки страновых программ планируются неудовлетворительно.

Nonetheless, the survey results provided an important input into the compilation of this report.
Тем не менее результаты обследования сыграли важную роль в подготовке настоящего доклада.

The survey results are published and mentioned in the draft anti-corruption strategy.
Результаты исследований публикуются и упомянуты в проекте стратегии борьбы с коррупцией.

Nevertheless, the survey results reflect slow progress in implementing Summit commitments.
Тем не менее результаты опроса свидетельствуют о медленном прогрессе в деле осуществления обязательств, взятых на Всемирной встрече.

The survey results showed that many provincial schools did not have the Internet 79.4.
Результаты опроса показали, что во многих провинциальных школа отсутствует Интернет 79, 4.

Responses from the survey results were combined to present results and overall impressions.
Ответы по результатам обследования были сведены воедино для определения результатов и составления общего представления.

The survey results also helped to assess performance of women's work in the local Keneshes.
Результаты обследования также позволили оценить качество работы женщин в местных кенешах.