THE WAR на Русском - Русский перевод

• война
• войны
• военных
• второй мировой войны
• войну
• войне
• военные
• военным
• военного

Примеры использования The war на Английском языке и их переводы на Русский язык

The war crimes.
Военные преступления.

Part of the war effort.
Составляющая военных усилий.

The war goes on its own.
Война идет сама по себе.

But it will not stop the war.
Но войну это не остановит».

The war of all against all.
Война всех против всех.

As part of the war effort, A.O.
Помогая в войне, компания A. O.

The war takes away a great many lives.
Война отбирает великое множество жизней.

Belgorod concert highlights Russian songs from the war years.
Песни военных лет на концерте в Белгороде.

After the war he lived in Victoria.
После войны он жил в Виктории.

She finished the war with the rank of sergeant.
Закончила войну в звании сержанта.

In the war, the Rebe was in Rybnitsa ghetto.
В войну рэбе оказался в Рыбницком гетто.

The mandate of the War Crimes Chamber is unlimited.
Палата по военным преступлениям наделена неограниченными полномочиями.

The war in South Ossetia is not an exception, though.
Война в Южной Осетии не стала исключением, хотя….

Songs of the war years, thematic productions.
Песни военных лет, тематические постановки.

The war in Afghanistan- 1978- 1989- Memoirs, notes, etc.
Война в Афганистане-- 1978- 1989-- Воспоминания, записки и т. п.

Truth about the war and war-time communications.
Правда о войне и коммуникациях военного времени.

The War Crimes Department of the High Court in Belgrade.
Коллегия по делам о военных преступлениях Высокого суда в Белграде.

Report of the War Crimes Inquiry July 1989.
Доклад о расследовании военных преступлений июль 1989 года.

Join the War Machine Game Steel Legions!
Присоединись к игре военных машин Steel Legions!

Unfortunately, the war on many did not leave information.
К сожалению, война о многих не оставила информации.

After the war he lived in South Australia.
После войны он жил в Южной Австралии.

After the war he lived in Sydney and died early.
После войны он жил в Сиднее и рано умер.

After the war he lived in Hobart and Melbourne.
После войны он жил в Хобарте и Мельбурне.

After the war he worked as a labourer in Sydney.
После войны он работал разнорабочим в Сиднее.

In 2012 the war hardens between mobile operators.
В 2012 война мобильных операторов ожесточается.

After the war he married and lived in South Australia.
После войны он женился и жил в Южной Австралии.

After the war he lived in South Australia and Queensland.
После войны он жил в Южной Австралии и Квинсленде.

During the war years there was a morgue for dead people.
В военные годы здесь был морг, куда свозили умерших людей.

After the war, he worked as a bookseller in Oxford.
После Второй мировой войны он работал продавцом книг в Оксфорде.

After the War he acquired South African citizenship.
После Второй мировой войны он получил американское гражданство.