THEIR FORMATION на Русском - Русский перевод

• их образование
• их формирование
• их формирования
• их создании
• их образования
• их формировании
• их формированию
• их образованию
• их создание
• их создания

Примеры использования Their formation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their formation.
Их строй.

And do not even allow their formation.
И не допускают даже потенциальной возможности их формирования.

Their formation mechanism is as yet unclear.
Однако механизм их формирования не ясен.

There are various stories related to their formation.
Существуют разные версии, связанные с историей ее создания.

Their formation is expected to be completed no later than on July 22;
Их формирование завершиться не позднее 22 июля;

Geological resources in the ocean: their formation and exploration.
Геологические ресурсы океана: их образование и разведка.

Once their formation begins to exist premise, they appear alone.
Как только для их образования начинает существовать предпосылка, они самостоятельно появляются.

The redness of scars persists 2-6 months after their formation.
Краснота рубцов сохраняется 2- 6 месяцев после их формирования.

Actively pursuing their formation, especially sculpture, graphics or painting.
Активно проводит их образование, особенно скульптура, графики и живописи.

A reduction in elasticity and density contributes to their formation.
Снижение упругости и плотности способствует их образованию.

Local markets, their formation, functioning and interaction; interregional trade.
Локальные рынки, их формирование, функционирование и взаимодействие; межрегиональная торговля.

The factors that influence the success of their formation are singled out.
Выделяются факторы, влияющие на успешность их формирования.

Their formation and dyna-mics of development are determined by a large number of risk factors.
Их формирование и динамика развития определяются большим комплексом факторов риска.

The album is the group's third release since their formation in 1999.
Этот альбом стал дебютом группы с момента их образования в 2004 году.

Their formation began in 1870, when the Secretary of the Tobolsk provincial statistical committee I.
Формирование их началось с 1870 гг., когда секретарь Тобольского губернского статистического комитета И.

Particulate surfaces, i.e., sites which can catalyse their formation;
Поверхностей с частицами, т. е. мест, способных катализировать их образование;

Their formation can be attributed to the work of individual sources, periodically emitting gas and oil.
Их образование можно объяснить работой отдельных источников, периодически выбрасывающих из недр нефть и газ.

Light fluid texture that repairs split ends and prevents their formation.
Легкая текстура жидкости, ремонт секущиеся кончики и предотвращает их образование.

During their formation period, the band had briefly considered naming themselves"She Hums in Swarms" before permanently settling on the moniker"Foxing" in October 2011.
В течение периода их формирования группа называла себя« She Hums in the Swarms», прежде чем поменяли название на« Foxing» в октябре 2011 года.

These institutions have been unrepresentative since their formation half a century ago.
Данные учреждения не были представительными с момента их создания 50 лет назад.

In order to prevent their formation, it is necessary in the morning and before bedtime to brush your teeth with a toothbrush, after eating regularly to rinse your mouth with water.
Чтобы предотвратить их образование, нужно утром и перед сном чистить зубы зубной щеткой, после приема пищи регулярно полоскать ротовую полость водой.

Three main types of stones are distinguished, depending on the mechanism of their formation.
Различают три основных вида камня, в зависимости от механизма его формирования.

While approaching the airbases, the Phantoms split their formation into two groups, Alvand and Alborz.
Подходя к авиабазам, фантомы разделили свое формирование на две группы: Эльвенд и Эльбурс.

Recommendations of the Fourth Working Group: Terrorist Organizations and Their Formation.
Рекомендации четвертой рабочей группы: террористические организации и их формирование.

Moreover, females of black cockroaches lay capsules with eggs immediately after their formation, and the Prusians who live right there with pleasure eat these capsules.
Более того, самки черных тараканов откладывают капсулы с яйцами сразу после их формирования, и живущие тут же прусаки с удовольствием эти капсулы поедают.

The Professional Competence of the Historian: the Role of E-Learning Technologies in Their Formation.
Профессиональные компетенции историка: роль электронных обучающих технологий в их формировании на материалах курса« Источниковедение».

Part 4- Joints- describes the different kinds of joint and their formation during embryological development.
Часть 4: Суставы- описывает различные виды суставов и процесс их формирования в период эмбрионального развития.

The article solves the confusion with respect to simultaneous use of the terms“expenditures” and“losses”- by means of the study of processes, which cause their formation.
В статье решена путаница относительно одновременного употребления терминов« расходы» и« потери»- за счет исследования процессов, которые обусловливают их формирование.

Please note that these terms of use, their subject matter and their formation(and any non-contractual disputes or claims), are governed by English law.
Обратите внимание, что данные правила использования, их предмет и их создание( и любые споры или претензии вне контракта) регулируются английским законодательством.

Types of vibrational spectra: main vibrations, overtones and combination lines, their formation reasons.
Типы вибрационных спектров: основные колебания, обертоны и комбинационные линии, причины их возникновения.