THESE RECOMMENDATIONS на Русском - Русский перевод

• эти рекомендации
• этих рекомендаций
• этими рекомендациями
• этим рекомендациям

Примеры использования These recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNOPS concurs with these recommendations.
ЮНОПС соглашается с этими рекомендациями.

These recommendations, inter alia, included to.
Эти рекомендации, кроме прочего, включили.

New Zealand accepts these recommendations.
Новая Зеландия принимает эти рекомендации.

Three of these recommendations have been endorsed.
Три из этих рекомендаций были одобрены.

The Secretariat supports these recommendations.
Секретариат поддерживает эти рекомендации.

Many of these recommendations remain valid.
Многие из этих рекомендаций сохраняют силу.

The secretariat agrees with these recommendations.
Секретариат согласен с этими рекомендациями.

These recommendations are set out in paragraph 6 below.
Эти рекомендации излагаются в пункте 6 ниже.

The Administration welcomed these recommendations.
Администрация приветствовала эти рекомендации.

Some of these recommendations were adopted by Morocco.
Некоторые из этих рекомендаций Марокко выполнило.

The time has come to act on these recommendations.
Пришло время действовать в соответствии с этими рекомендациями.

Transmits these recommendations to the General Assembly.
Передает эти рекомендации Генеральной ассамблее.

The Programme generally concurred with these recommendations.
В целом Программа согласилась с этими рекомендациями.

These recommendations have been divided into four categories.
Эти рекомендации разделены на четыре категории.

To what extend were these recommendations taken into account?
В какой степени эти рекомендации были приняты во внимание?

These recommendations are addressed to various political actors.
Эти рекомендации адресуются различным политическим акторам.

The State provided comments to these recommendations.
Государство представило свои замечания в связи с этими рекомендациями 48.

Some of these recommendations enjoy worldwide implementation.
Некоторые из этих рекомендаций воспринимаются во всем мире.

The DAGv4 does not adequately address these recommendations.
В четвертой версии ПРЗ эти рекомендации не были учтены должным образом.

These recommendations are at various stages of implementation.
Осуществление этих рекомендаций находится на различных этапах.

Request the secretariat to share these recommendations with other RFCs;
Поручить секретариату препроводить эти рекомендации другим РКЛХ;

These recommendations are relevant to a large number of countries.
Эти рекомендации являются релевантными для большого числа стран.

The approaches to implementing these Recommendations varied significantly.
Подходы к осуществлению этих Рекомендаций существенно разнятся.

These recommendations are that the International Trade Centre UNCTAD/WTO.
Эти рекомендации заключаются в том, чтобы Центр по международной торговле ЮНКТАД/ ВТО.

The Board comments on these recommendations in the current report.
Замечания Комиссии по этим рекомендациям приводятся в настоящем докладе.

I sincerely hope that the Member States will act on these recommendations.
Я искренне надеюсь, что государства- члены примут решение по этим рекомендациям.

In response to these recommendations, WIPO provides the following information.
В связи с этими рекомендациями ВОИС представляет следующую информацию.

The United States encourages Afghanistan to implement these recommendations fully.
Соединенные Штаты призывают Афганистан в полном объеме следовать этим рекомендациям.

None of these recommendations were incorporated into the relevant legislation.
Ни одна из этих рекомендаций не была включена в соответствующее законодательство.

As a signatory to the Bern Convention, Macedonia would be expected to follow these recommendations.
Ожидается, что Македония, как страна, подписавшая Бернскую конвенцию, будет следовать этим рекомендациям.