THIS PROVES на Русском - Русский перевод

[ðis pruːvz]
[ðis pruːvz]
это свидетельствует
this indicates
this shows
this demonstrates
this suggests
this reflects
this represents
this is indicative
this illustrates
this highlights
this is evidence
это окажется
that proved
that was
this become
это подтверждает
this confirms
this supports
this reaffirms
proves it
this reinforces
this corroborates
this reconfirms
this affirms
this demonstrates
that shows
это показывает
this shows
this demonstrates
this indicates
this illustrates
it reveals
this suggests
it features
it represents
this proves

Примеры использования This proves на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This proves it.
Это подтверждает его слова.
We believe this proves our case.
Мы думаем, это доказывает наше дело.
This proves I'm right.
Это доказывает, что я прав.
So I bet you think this proves you right, huh?
Готов поспорить, ты думаешь, что это подтверждает твою правоту, да?
This proves our point.
Это подтверждает наше положение.
The project undertakes to maintain specialists in their records until proven that it deceives their customers and if this proves reserves the right to inform their media, the world, the dishonesty of the specialist.
Проект обязуется поддерживать не специалисты в своих записях, пока не доказано, что он обманывает своих клиентов и если это окажется оставляет за собой право информировать своих средства массовой информации, мира, нечестности специалиста.
This proves you lied to us.
Это доказывает, что вы нам солгали.
Foggy, this proves that Fisk's been lying.
Фогги, это доказывает, что Фиск лгал.
This proves you're a kidnapper.
Это доказывает, что ты похититель.
But this proves you're innocent, Luis.
Но это доказывает вашу невиновность, Луис.
This proves that you are all related.
Это доказывает, что вы все связаны.
What this proves is that consciousness is fungible.
Это доказывает то, что сознание заменяемо.
This proves that you have bad luck.
Это доказывает, что у тебя плохая удача.
Yeah, but this proves what I have been talking about.
Да, но это доказывает то, о чем я говорила.
This proves what I have been saying.
Это доказывает именно то, о чем я говорила.
Perhaps this proves the activation of the immune response.
Возможно, это свидетельствует об активации иммунной реакции.
This proves that Sandra isn't our killer.
Это доказывает, что Сандра- не убийца.
This proves that it existed at that time.
Это доказывает, что в то время оно уже существовало.
This proves that Tanner's drone was hijacked.
Он доказывает, что беспилотник Таннера был взломан.
This proves the anti-Semitic effect that movie is having!
Это доказывает, что у фильма антисемитский эффект!
This proves what we saw ain't what we thought we saw!
Это доказательство того, что мы видели не то, что видели!
This proves that such constructions are quite valid.
Это доказывает, что подобные конструкции вполне допустимы.
This proves that food is the basis for burning fat.
Это доказывает, что пищи является основой для сжигания жира.
This proves the great relation that she has with her grandchildren.
Это показывает прекрасные отношения с ее внуками.
This proves Deric Hughes was involved in that Copenhagen attack.
Это доказывает, что Дэрик Хьюз был причастен к атаке в Копенгагене.
This proves that the demand for ECE workshops is sustained.
Это свидетельствует о том, что спрос на рабочие совещания ЕЭК остается устойчивым.
This proves that the human being develops within these boundaries.
Это доказывает то, что человеческое существо развивается в пределах этих границ.
This proves the gravity of the military provocations in these waters at that time.
Это показывает серьезность тогдашних военных провокаций в этой акватории.
This proves that piracy jeopardises culture and new technology development.
Это доказывает, что пиратство ставит под угрозу развитие культуры и новой технологии.
All of this proves France's wish to ensure full transparency on this matter.
Все это свидетельствует о том, что Франция стремится к обеспечению полной транспарентности в этом вопросе.
Результатов: 147, Время: 0.0593

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский