TO BEGIN WORK на Русском - Русский перевод

• начать работу
• приступить к работе
• для начала работы
• начать работать
• начинать работу
• начать работы

Примеры использования To begin work на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to begin work with us.
Как начать работу с нами.

How much do you need to begin work?
Сколько тебе надо, чтобы начать работать?

I wish to begin work on my ship.
Я хочу, чтобы начали работу над моим кораблем.

Only two had still to begin work.
Только два еще не приступили к этой работе.

Issues orders to begin work on a way to penetrate this field.
Отдайте приказ о начале работ по поиску способа обойти это поле.

Island Records gave them $250,000 to begin work on the movie.
Island Records дали им 250000$ для начала работы над фильмом.

He left school at 16 to begin work in his father's factory and later attended the Birmingham School of Speech& Drama.
Он окончил школу в 16 лет, чтобы начать работать на фабрике своего отца, а затем поступил в Бирмингемскую школу речи и драмы.

In May 2010, Urban entered the studio to begin work on a new album.
В мае 2010 года Кит садится в студию, чтобы начать работу над новым альбомом.

In 1976, Karachi was slated to begin work on an underground metro system, but plans have been put on hold since.
В 1976 году планировалось начать работы по созданию подземной части карачинского метро, однако строительство было отложено на неопределенный срок.

My delegation welcomes the important decision taken to begin work in the CD.
Моя делегация приветствует это важное решение, принятое в интересах начала работы на КР.

The day shift is to begin work in the emergency gas shaft.
Дневная смена должна начать работу в чрезвычайной газовой шахте.

The success of the series in syndication convinced the studio to begin work on the film in 1975.
Успехшная синдикация сериала убедила студию начать работу над фильмом в 1975 году.

Back in 80, it was decided to begin work on reading the entire genetic code of a person.
Еще в 80- х было решено начать работу по прочтению всего генетического кода человека.

With the paint sorted, we went back to the Top Gear Technology Centre to begin work.
Разобравшись с краской, мы вернулись в Технологический Центр Топ Гир, чтобы приступить к работе.

In spring 1986, the band decided to begin work on their upcoming album.
Весной 1986 года группа решила начать работу над своим следующим альбомом.

In order to begin work as soon as possible, requests for the floor will be limited to spokespersons for groups of Parties.
Для того чтобы как можно скорее приступить к работе, с просьбами о предоставлении слова могут обращаться лишь представители групп Сторон.

Working Groups could then be set up to begin work, as you have described, on.
И тогда можно было бы создать рабочие группы, чтобы начать работу, как вы описали, относительно.

To begin work, you need to find the MetaTrader5 application on Android Market and install it on your mobile phone or tablet.
Для начала работы необходимо найти приложение MetaTrader 5 на Android Market и установить его на свой мобильный телефон или планшетный компьютер.

My delegation has consistently expressed its willingness to begin work on all items simultaneously.
Моя делегация последовательно выражала готовность приступить к работе по всем пунктам сразу.

Separately, the parties agreed to begin work on establishing a party cooperation between the Chinese Communist Party and the"Renaissance" party.
Отдельно стороны договорились начать работу над налаживанием партийного сотрудничества между Коммунистической партией Китая и партией" Відродження.

The participants encouraged the expanded Joint Verification Mechanism to begin work immediately.
Участники призвали расширенный Механизм совместного контроля незамедлительно приступить к работе.

The Plenary Meeting had decided to begin work on interpretative brochures for hazelnuts and pistachios.
Пленарное совещание постановило начать работу над пояснительными брошюрами для лещинных и фисташковых орехов;

Without having investigated the basic distinctions between them it is almost impossible to begin work with a computer graphics.
Не исследовав основные различия между ними практически невозможно начинать работу с графикой на компьютере.

Requests that the GR be allowed to begin work on a draft regulation based on the proposal and the review.
Либо просит, чтобы GR было разрешено приступить к работе по проекту правил на основе предложения и результатов его проверки.

One more album- 2003's Everything Must Go- came out of the reunion before Fagen decided to begin work on his third solo album.
В 2003 году Steely Dan записывают еще один совместный альбом, Everything Must Go, после чего Фейген решает начать работу над третьим сольником.

The CMC has consistently called on states to begin work towards a legally binding instrument on cluster munitions.
ККБ последовательно призывает государства начать работу в русле юридически обязывающего инструмента по кассетным боеприпасам.

Given the enormity of the threats posed by climate change, it is incumbent upon the Council to begin work on this enormous task at once.
Учитывая огромные масштабы проблем, создаваемых изменением климата, Совет должен начать работать над этой серьезнейшей проблемой незамедлительно.

Request that the GR be allowed to begin work on a draft regulation based on the proposal and the review.
Запрос на предоставление неофициальной группе разрешения приступить к работе над проектом правил на основе подготовленного предложения и проведенного обзора.

But I wish it to be known that throughout this process you have been standing ready to begin work immediately upon any decision to do so.
Но я хочу, чтобы было известно, что на всем протяжении этого процесса вы все время были наготове, чтобы немедленно приступить к работе по принятии любого решения на этот счет.

The band returned to the studio in 2007 to begin work on their ninth album, Reason to Believe which was released on March 25, 2008.
Группа вернулась на студию в 2007 году чтобы приступить к работе над девятым альбомом, Reason to Believe, который был выпущен 25 марта 2008 года.