TO CONGRESS на Русском - Русский перевод

• в конгресс
• в конгрессе

Примеры использования To congress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Letter to Congress.
Письмо к съезду.

And they're gonna send all the inmates to Congress.
И отправить всех заключенных в Конгресс.

We went to Congress.
Мы обратились в Конгресс.

In 2001 he was elected once again to Congress.
В 1953 он вновь был избран в Конгресс.

Elected to Congress. 1933.
Избран депутатом, 1933.

Bentivolio was elected to Congress.
Симмсу удалось избраться в Конгресс.

Elected to Congress in 1946.
Избран в конгресс в 1946 году.

And then he went to Congress.
А потом он пришел в Конгресс.

Eberly ran to Congress Avenue, where a six-pound howitzer was situated.
Эберли прибежала на Конгресс- Авеню, где находилась небольшая трехкилограммовая гаубица.

I'm going to Congress.
Знаете, я выдвигаюсь в конгресс.

Assault on a police officer, sent threats to Congress.
Нападение на офицера полиции. Посылал угрозы в Конгресс.

Selling this to Congress is the problem.
Убедить конгресс- это проблема.

Filing an annual report to Congress.
Направление ежегодного доклада в Конгресс страны.

Already delivered to Congress, we put out a release.
Он уже в Конгрессе, мы выпустили пресс-релиз.

Well, he somehow got elected to congress.
Ну ведь он каким-то образом был избран в конгресс.

This is going to Congress next week.
Вопрос рассматривается в конгрессе на следующей неделе.

The panel submitted its report to Congress.
Пенк лично после конгресса доложил об этом президенту.

Acosta's last message to Congress was made on 1 May 1924.
Последнее послание Акосты Конгрессу было сделано 1 мая 1924 года.

First openly gay person of color elected to Congress.
Первый открыто бисексуальный политик, избранный в Конгресс США.

President Nixon's 1973 message to Congress on Indian self-determination.
Послание президента Никсона Конгрессу 1973 года о самоопределении индейцев.

New version comes out next week, give it back to Congress.
Новый вариант будет готов на следующей неделе, сбавьте обороты в Конгрессе.

This agency should submit annual reports to Congress and such reports should be made public;
Этому органу надлежит представлять ежегодные доклады конгрессу, и такие доклады следует предавать гласности;

Most surprising in this story is how the book came to Congress.
Самое удивительной во всей этой истории- то, как попала книга в Конгресс.

Do you know who gets elected to congress these days?
Знаешь, кого выбирают в Конгресс в наши дни?

Information from the Office of the United States Virgin Islands Delegate to Congress.
Информация, полученная из Канцелярии делегата Виргинских островов Соединенных Штатов в конгрессе.

This is a direct challenge to Congress, Mr. President.
Это прямой вызов Конгрессу, господин президент.

It's gonna be that you're trying to get your boyfriend elected to Congress.
Это будет что ты пытаешься, чтобы твоего парня избрали в Конгресс.

My name is Nathan Petrelli, And I was elected to Congress in the State of New York.
Я Нэйтан Петрелли, меня выбрали конгрессменом от штата Нью-Йорк.

In June 1997, a draft reform of the Constitution had been submitted to Congress.
В июне 1997 года на рассмотрение конгресса был вынесен проект конституционной реформы.

We have heard tonight from our own representatives to congress convening in Philadelphia.
Сегодня мы выбрали собственных представителей на конгресс, который пройдет в Филадельфии.