TO INCLUDE MORE на Русском - Русский перевод

• включить более
• включить больше
• для большего числа
• за включения более
• охватить большее
• включения большего
• включать более
• включать в больше
• с включения большего

Примеры использования To include more на Английском языке и их переводы на Русский язык

Extend the Team's network to include more CEECs.
Расширение сети Группы с целью охвата большего числа СЦВЕ.

A decision to include more comedic elements was also made.
Было также принято решение включить больше комедийных элементов.

Choose the"PrincipalArea" geo variant to include more islands.
Выбрать геовариант" PrincipalArea", чтобы включить больше островов.

To include more detailed information on all matters relating to Article 6;
Включить более подробную информацию по всем вопросам, касающимся статьи 6;

In this article I decided to include more photos than usual.
В эту статью я решил включить больше фотографий, чем обычно.

To include more detailed information on the Company's energy efficiency measures and indicators.
Включать более подробную информацию о мероприятиям и показателях Компании в области энергоэффективности.

For 1949, the Commodore line was enlarged to include more luxurious Custom models.
В 1949 году в линию Commodore были включены еще более роскошные модели.

Maybe I will decide to include more travel and storytelling photography in my microstock business.
Возможно, я даже включу больше туристической и повествовательной фотографии в свое фотостоковое портфолио.

Bolivia encouraged Iran to continue to include more women in that body.
Боливия призвала Иран и далее включать больше женщин в состав этого органа.

It is recommended to include more information on the nature and accountability of such institutions in the Law.
Рекомендуется включить больше информации о характере и подотчетности данных заведений в Закон.

Enhancement of reporting tables in order to include more information.
Расширение таблиц для представления информации в целях включения большего объема информации.

Option 2: Urge the GEF to include more Rotterdam-related activities under the POPs focal area.
Вариант 2: Обращение к ФГОС с настоятельным призывом охватить больший круг мероприятий, связанных с Роттердамской конвенцией, в рамках выделенной области СОЗ.

Otherwise, we relax the definition of special states to include more points.
В противном случае, необходимо ослабить определение состояний, чтобы включить больше точек.

Extend the Team's network to include more Mediterranean countries and CEECs.
Расширение сети Группы с целью охвата большего числа средиземноморских стран и СЦВЕ.

Figures are not comparable as data collection methodology changed to include more partners.
Сопоставление этих данных невозможно, поскольку методика сбора данных была изменена для включения большего числа партнеров.

It's a version of WhatsApp that intends to include more options and features than the official development.
Это версия WhatsApp, которая намеревается включить больше возможностей и особенностей, чем официальные развития.

The AMR surveillance network in Republika Srpska is currently working to expand the network to include more laboratories in CAESAR.
В настоящее время сеть эпиднадзора за УПП Республики Сербской расширяется, чтобы включить больше лабораторий в сеть CAESAR.

In 1992 the format of the competition was changed to include more of the top flight football teams from highly ranked countries.
В 1992 формат соревнований был изменен, чтобы включить более из лучших полета футбольных команд из высоко оцениваемых стран.

Initial steps have also been taken to extend the existing Agreement with protocols to include more water facilities.
Были также предприняты первоначальные шаги по расширению существующего соглашения через протоколы с целью включения большего количества водохозяйственных сооружений.

The Director said that the secretariat would try to include more details in the CPRs as well as in future country notes.
Директор заявил, что секретариат будет стремиться включить больше подробных сведений в РСП, а также в будущие страновые записки.

During the reporting period, the Federation conducted other activities in Pakistan, Indonesia and other Asian countries; it plans to expand its programme to include more countries and communities in the future.
За отчетный период Федерация осуществляла и другие виды деятельности в Пакистане, Индонезии и других азиатских странах; она планирует расширить свою программу, с тем чтобы в будущем охватить большее количество стран и общин.

The Board agreed that the scopes of reviews are to include more comprehensive information that clearly indicates the reasons for the review.
Совет решил, что сфера охвата пересмотров должна включать более всеобъемлющую информацию, которая содержит четкое указание на причины пересмотра.

Some Member States will elaborate or revise national ICT strategies to ensure the inclusion of gender concerns, as well as social aspects of ICT, and to include more women in decision-making.
Ряд государств- членов разработает или пересмотрит национальные стратегии ИКТ для обеспечения учета гендерных соображений, а также социальных аспектов ИКТ, и для привлечения большего числа женщин к процессу принятия решений.

Indeed, they should be expanded to include more developing countries.
Действительно, эту деятельность следует расширять, с тем чтобы она охватывала большее число развивающихся стран.

There was a request to include more information on human security and to promote the human security trust fund, despite the absence of international consensus on its definition.
Предлагалось включать более подробную информацию о деятельности в области гуманитарной безопасности и расширять деятельность Целевого фонда для гуманитарной безопасности, несмотря на отсутствие международного консенсуса в отношении определения этого понятия.

Yuki Mizuochi says that he had decided from the start to include more enemies and weapons.
Юки Мизоучи говорит, что с самого начала решил включить больше врагов и оружия.

Another delegation encouraged UNICEF to include more information and details on innovative thinking for programme delivery and within the existing security constraints.
Другая делегация призвала ЮНИСЕФ включать больший объем информации и подробностей, касающихся новаторского понимания осуществления программы в рамках существующих проблем в области безопасности.

That model can be replicated by the United Nations to include more Member States.
Эту модель может взять на вооружение Организация Объединенных Наций для охвата большего числа государств- членов.

Guidelines should be extended to include more qualitative information about the size, scope, effectiveness and status of progress of initiatives reported.
Необходимо расширить руководящие принципы и предусмотреть включение большего объема информации, качественного характера относительно масштабов, охвата, эффективности и хода реализации инициатив, указанных в отчетности.

At primary and pre-primary the curriculum has been repackaged and broadened to include more practical subjects, and subjects that promote human rights.
Учебные программы начальной и дошкольной ступени были переработаны и расширены с включением в них более практических предметов и предметов, пропагандирующих права человека.