TO REMIND YOU на Русском - Русский перевод

• напомнить вам
• напоминать вам
• напомнят вам
• напомню вам

Примеры использования To remind you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wanted to remind you.
И я хотел напомнить Вам.

And Alexis wanted me to remind you.
Алексис просила напомнить вам.

Do I need to remind you of the time?
Я должен напомнить вам о времени?

I will make a note to remind you.
Я буду напоминать вам.

I wanted to remind you who he was.
Я хотела напомнить вам, каким он был.

I'm supposed to remind you.
Я должна напомнить вам.

I don't need to remind you how imperative it is that it stay that way.
Мне не нужно напоминать вам, что она такой и останется.

I just wanted to remind you.
Я только хотела напомнить вам.

Tannoy Just to remind you good people, the big day is tomorrow.
Просто напоминаю вам, добрые люди повсюду, что завтра великий день.

It is my duty to remind you.
Мой долг- напомнить вам об этом.

Just wanted to remind you, you have an appointment tomorrow.
Я хотела напомнить вам, что у вас завтра встреча.

Just long enough to remind you.
Просто достаточно долго напоминать вам.

Do I need to remind you you came to us?
Я должен напомнить Вам, что это Вы пришли к нам?

I don't need to remind you.
Думаю, я не должен напоминать Вам.

I don't need to remind you that your reputation's on the line here.
Мне не нужно напоминать вам, что ваша репутация держится на волоске.

He asked me to remind you to..
Он попросил меня напомнить вам.

I don't need to remind you that he is a skilled, resourceful and dangerous operative.
Не нужно напоминать вам, что он умелый, изобретательный и опасный оперативник.

Please don't force me to remind you that I do.
Пожалуйста, не заставляйте меня напоминать вам,- что я имею право при.

I just need to remind you that the other delegates are expecting you in 20 minutes.
Лишь напомню вам, что через 20 минут вас ждут другие делегаты.

Through its example we would like to remind you of what trees are capable of.
Этим примером мы хотели бы напомнить вам о том, на что способны деревья.

But I want to remind you, be careful.
Я хочу напомнить вам, осторожнее.

How many times do I need to remind you to go back to Ireland.
Сколько раз мне нужно напоминать вам вернуться в Ирландию.

It's supposed to remind you, Niko, about what you did.
Нико, это должно вам напоминать о том, что вы сделали.

Use specially designed apps to remind you to take a break.
Используйте специально разработанные приложения, которые напомнят вам сделать перерыв.

We have come to remind you about tonight.
Мы пришли напомнить вам о сегодняшнем вечере.

PC Reviver also has inbuilt alerts to remind you of tasks you should perform.
ПК Reviver также встроенные оповещения, чтобы напомнить вам о задачах, которые необходимо выполнить.

I just wanted to remind you to visit us.
Я хотела напомнить вам посетить нас.

Miss Carmela told me to remind you of your appointment.
Миссис Кармела велела напомнить вам про вашу встречу.

Mrs. Cervantes called to remind you of her invitation.
Госпожа Сервантес звонила напомнить Вам о ее приглашении.

I don't think I need to remind you that the clock is ticking.
Я думаю, не нужно напоминать вам, что время уходит.