REMIND YOU на Русском - Русский перевод

• напомнить вам
• напоминать вам
• напоминаю вам
• напоминаем вам

Примеры использования Remind you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let me remind you.
Позвольте напомнить вам.

I remind you of you?.
Я напоминаю вам вас саму?

Let me remind you.
Разрешите напомнить вам.

Remind you of your Lehman minibonds?
Напомнить вам о ваших minibonds Lehman?

But I don't have to remind you of that.
Я не хотел напоминать Вам об этом.

May I remind you of the inspector's words?
Могу я напомнить вам слова инспектора?

Our reminder will automatically remind you to workout daily.
Напоминание будет автоматически напоминать вам ежедневную тренировку.

Let me remind you of something.
Позвольте мне напомнить Вам кое-что.

Summer screensaver will remind you of warm summer days.
Летняя красочная заставка будет напоминать вам о теплых летних днях.

I remind you that my Dad loved somebody else.
Я напоминаю Вам о том, что мой отец любил кого-то другого.

Coaches, let me remind you that… okay.
Тренеры, позвольте мне напомнить вам что… хорошо.

We remind you of a past you would like to forget.
Мы постоянно напоминаем вам о прошлом, которое вы хотели бы забыть.

This application will remind you the time at every hour.
Это приложение будет напоминать вам время в каждый час.

We remind you that Harry Seldon will be out of the sack in 10 seconds.
Мы напоминаем вам, что Гарри Селдон покинет мешок через десять секунд.

As we remind you of that.
Как мы напоминаем вам об этом.

We remind you that smoking is not permitted inside the building or the apartment itself.
Мы напоминаем Вам, что курение запрещено внутри здания или не сама квартира.

Are you saying I remind you of one of your victims?
Вы говорите, что я напоминаю вам одну из ваших жертв?

We remind you that both light and dark entities are eager to reach you;.
Мы напоминаем вам, что и светлые и темные сущности страстно желают добраться до вас;.

Gentlemen, I remind you, this is my job.
Господа, я напоминаю вам, это моя работа.

Again, we remind you that you, the player, are responsible for your Internet connection.
Мы вновь напоминаем Вам, что игрок сам несет ответственность за свое подключение к Интернету.

Gentleman I remind you, time is running out.
Джентльмены, я напоминаю вам, время на исходе.

May I remind you that you're under oath?
Могу я напомнить вам, что вы под присягой?

Coaches, let me remind you that Taylor is available to steal.
Тренеры, напоминаю вам, что Тэйлор можно украсть.

Let me remind you, general, that this is my program.
Позвольте напомнить вам, генерал, что это моя программа.

Then let me remind you, we. Rescued yov back there.
Тогда позвольте напомнить вам, что мы спасли вашу шкуру.

Let me remind you that you're still my wife!
Позвольте напомнить вам, что вы еще моя жена!

I need hardly remind you that the stakes are high.
Мне нет нужды напоминать вам, что на карту поставлено многое.

Can I remind you that you are on oath?
Могу ли я напомнить Вам, что Вы находитесь под присягой?

Coaches, let remind you Orlando Dixon is available to steal.
Тренеры, позвольте напомнить вам, что Орландо Диксон открыт для воровства.

Game that will remind you to recreational machines, graphics and sound.
Игра, которая будет напоминать вам рекреационных машин, графикой и звуком.